ATTENTION: Your browser appears to have scripting disabled. Aspects of this website require that JavaScript be enabled to function properly.
To ensure full functionality, please enable JavaScript in your browser, or enable scripting for this website.
LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Van Taylor: Distrito 8
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Mayo 4, 2017
Contacto: Lonnie Dietz
(512) 463-0108
Propuesta del Senador Taylor para terminar con matrimonios forzados se aprueba en el Senado de Texas

AUSTIN, TX – El Senador Estatal Van Taylor logró aprobar hoy la propuesta SB 1705, enfocada en terminar con los matrimonios forzados en Texas. La Diputada Senfronia Thompson introdujo la legislación acompañante en la cámara baja, HB 3932, que fue aprobada unánimemente por el Comité de Justicia Juvenil y Temas Familiares, siendo enviada al Calendario Local y de Consentimiento.

El Senador Taylor dijo de la legislación: "En un relato sobre su madre que tenía catorce años cuando la casaron con un hombre que recién conocía, Francisca Ortega escribió: 'Hay muchas lágrimas en la despedida de soltera de una niña en 8º grado'. Esas palabras continúan persiguiéndome. Texas debe tener un sistema que proteja a los menores de ser forzados a casarse".

Jeanne Smoot, Asesora Legislativa en el Centro de Justicia Tahirih, dijo sobre su trabajo con el Senador Taylor: "Estamos muy agradecidos con el Senador Taylor por su liderazgo al tomar este crítico paso para proteger a los niños en Texas de ser forzados a casarse. Esta medida empodera a las jóvenes para que se casen solo con su total y libre consentimiento".

En Texas, los menores de dieciséis años pueden casarse con aprobación de un juez. Los menores entre 16 y 17 años pueden casarse con consentimiento de uno de los padres, y en algunos casos no tienen siquiera que estar presentes para emitirles la licencia matrimonial. Los menores que no se han emancipado no tienen los mismos derechos legales que un adulto. Esto se conoce como la 'discapacidad de la minoría de edad'. Estos menores sin los derechos logales totales de un adulto suelen casarse con adultos con todos sus derechos. Sorprendentemente, después que se oficia el casamiento, no antes, la/el menor logra su emancipación automáticamente.

La SB 1705 y HB 3932 presentan un cambio de sentido común, llevando el proceso de emancipación a antes del casamiento en vez de después. Este simple pero efectivo cambio aseguraría que el menor que se casa lo hace por su propia voluntad. Si el matrimonio no es deseado, la menor tendría los mismos derechos legales de evitar la situación porque Texas ahora los reconocería como adultos autosustentables, capaces de manejar sus propios asuntos financieros.

Durante las audiencias de comité en el Senado y Cámara de Representantes, Taylor y Thompson leyeron emocionales testimonios de jóvenes novias que fueron forzadas a casarse con hombres mayores y abusivos.

Trevicia Williams es una ex joven novia que escribió: "Me acuerdo como si fuera hoy teniendo 14 años y en 9º grado con mis manos llenas de libros al salir de la escuela a la que asistía en Houston, Texas, en 1983. En vez de tomar el bus a casa como hacía usualmente, mi madre me recogió para el casamiento que ella y el cura de la iglesia a la que asistía ya habían arreglado. Me llevó al juez de paz del Condado Harris y me casaron con un hombre de 26 años. En ese momento, mi vida y las posibilidades de un futuro brillante cambiaron dramáticamente. Debido a la decisión de mi madre, me pusieron inmediatamente en la posición de ser adulta y asumir esas responsabilidades (por ej. ser una esposa, y un año y medio después convertirme en madre) que yo no estaba psicológicamente preparada ni físicamente madura para manejar. También fui sometida a violencia doméstica, incluyendo abuso físico, emocional, psicológico y verbal. Además, sentí una profunda sensación de impotencia debido a mi edad. En los primeros 30 días de matrimonio, mi ahora ex marido me pegó. Le pregunté a mi madre si podía volver a casa y me dijo que no. Yo no podía tomar las decisiones necesarias para escapar de mi matrimonio. Por lo tanto tuve que esperar hasta que pude legalmente iniciar el divorcio para liberarme de ese matrimonio".

Según el Departamento de Servicios Estatales de Salud, Centro de Estadísticas de Salud, hubo 39,051 menores de 17 años casadas en Texas entre 2000 y 2014.

El Centro de Justicia Tahirih es una organización sin fines de lucro que, desde 1997, ha servido a más de 20,000 valientes mujeres y niñas que han sobrevivido violación, violencia doméstica, trata de personas, mutilación/corte genital femenino, matrimonio forzado y otros abusos. Tahirih es la única organización nacional de múltiples ciudades que brinda una amplia gama de servicios legales directos, promoción legislativa, y entrenamiento y educación para proteger a mujeres y niñas inmigrantes que escapan de violencia basada en género. Su eficiente, efectivo e innovador modelo de servicio se proporciona ahora en cuatro lugares, incluyendo Houston. Infórmese más sobre los servicios que ofrece Tahirih a aquellas que enfrentan o escapan de matrimonios forzados, y sobre este tema en EE.UU., en preventforcedmarriage.org.


Tejano por 7º generación, dueño de pequeño negocio local y Marine condecorado, Van Taylor representa a la mayor parte del Condado Collin y una parte del Condado Dallas en el Senado de Texas. Van y su esposa Anne, casados a su regreso de Irak, son los orgullosos padres de tres niñas. Van y su familia residen en Plano, cerca de las tierras que trabajó su bisabuelo durante la Gran Depresión.

###