LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Brandon Creighton: Distrito 4
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Mayo 19, 2015
Contacto: Eliza Vielma
(512) 463-0104
Medida para apicultores aprobada por la Legislatura de Texas

AUSTIN - La SB 1766 fue aprobada hoy por la Legislatura de Texas. La medida exime a pequeños apicultores y apicultores por hobby, que producen anualmente menos de 2,500 libras de miel, de los requisitos para licencias del Departamento de Servicios Estatales de Salud.

"El sector de apicultura en nuestro estado es una de las industrias más pequeñas del agro, pero cumple un papel importante en la producción de alimentos", dijo el Senador Brandon Creighton (R-Conroe). "En la actualidad, no hay distinción en nuestra ley estatal entre los productores por hobby o los productores de gran escala, o si la miel se vende directamente al consumidor, minoristas o mayoristas. La SB 1766 proporcionará esa distinción y aliviará la regulación impuesta a apicultores de pequeña escala o por hobby en todo el estado".

"Estoy contento de haber sido el promotor en la Cámara de Representantes de la SB 1766", dijo el Diputado Metcalf. "En años recientes Texas ha visto un crecimiento sin paralelo en la apicultura de pequeña escala y la de hobby. Esta medida quitará regulaciones cargosas e innecesarias para pequeños productores de miel en el estado".

"La apicultura en Texas tiene un papel vital y muchas veces ignorado en asegurar que los tejanos tengan una fuente alimenticia viable", dijo el Senador Nichols. "Estoy orgulloso de que muchos apicultores son del Distrito Senatorial 3, y espero continuar protegiendo sus intereses en Austin".

"Texas debe hacer todo lo posible para promover y proteger nuestras colonias locales de abejas y a los apicultores, dijo la Senadora Kolkhorst. "Por eso el buzzz es tan fuerte en la SB 1766 en esta sesión, y es por eso que estoy orgullosa de ser coautora de esta importante legilación".

Cada tres bocados de comida consumida por el tejano promedio está hecha como resultado de la polinización de las abejas. Nuestro estado tiene alrededor de 125 apicultores comerciales, y ha viso un sustancial aumento de apicultores por hobby en la pasada década: de 15,000 a 20,000.

La SB 1766 tiene como coautores a los senadores Brandon Creighton (R-Conroe), Robert Nichols (R-Jacksonville), Lois Kolkhorst (R-Brenham), y fue auspiciada en la cámara baja por el Diputado Will Metcalf (R-Conroe).

El SENADOR BRANDON CREIGHTON representa al Distrito 4, el que incluye los condados Montgomery, Harris, Chamber, Jefferson y Galveston.

###