LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Robert Nichols: Distrito 3
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Enero 20, 2011
Contacto: Alicia Pierce
(512) 463-0103
Mis cinco centavos…
Algunas cosas importantes que pasaron esta semana en su Capitolio de Texas

Aquí en Austin, nosotros en la Legislatura estamos en la segunda semana de la sesión, dejando la línea de partida y ajustándonos al ritmo para la larga carrera frente nuestro. Comenzando esta sesión, todos sabían que sería un gran desafío, y ahora vemos el comienzo de algunos de los temas que definirán el curso en los próximos meses.

Cinco cosas que ocurrieron esta semana en su Capitolio de Texas:

1. Inauguración – El martes, el Gobernador Rick Perry y el Vicegobernador David Dewhurst fueron juramentados en su cargo. Esto comienza el tercer término completo de Perry como el 47º gobernador de Texas. Su discurso inaugural celebró las prioridades que ayudan a hacer a Texas el mejor estado en que vivir, trabajar y criar una familia. Dewhurst subrayó el rol exclusivo de Texas como líder en crecimiento empresarial y económico en relación a otros estados. Las festividades de la inauguración, solventadas con donaciones privadas, fueron reducidas este año, en parte para reflejar el conservadurismo fiscal necesario para esta sesión.

2. Presupuesto de la Cámara de Representantes – Los funcionarios electos no tuvieron oportunidad de celebrar por mucho tiempo antes de volver al trabajo. La versión del presupuesto estatal de la Cámara de Representantes llegó a solo horas de la inauguración. Este presupuesto es el primer borrador de la Legislatura, que eventualmente se convertirá en el presupuesto estatal para los próximos dos años. Este presupuesto no tiene aumento de impuestos y no usa lo depositado en el fondo de emergencias, pero sí hace recortes significativos. Es más de un 16 por ciento más bajo que el presupuesto actual. Aunque este presupuesto es un punto de partida, da a los legisladores una idea básica de adónde irán los fondos. Algunas áreas serán recortadas más y otras menos. Habrá muchas más discusiones y debate sobre el tema en los meses siguientes.

3. Reglas senatoriales – El miércoles, el Senado adoptó las reglas que usaremos durante toda la sesión, incluyendo cuántos votos son necesarios para presentar una medida en la cámara. Tradicionalmente, se requiere el voto de dos terceras partes para presentar una medida en el Senado, y la cámara alta decidió mantener esa tradición a pesar de cierta oposición. Existe, sin embargo, una excepción. Como está específicamente nombrada en las reglas adoptadas por el Senado, la medida que requeriría a ciudadanos mostrar una identificación para poder votar podría debatirse con solo la aprobación de una mayoría. Esto continúa la misma norma de la pasada sesión. Como dije antes, la medida de identificación de votantes merece consideración especial porque proteger la integridad de las urnas es fundamental en una democracia.

4. Medida de Inspector de Viviendas – Esta semana introduje una medida para quitar el requisito para inspectores de viviendas de portar una forma innecesaria de seguro. Este requisito crea un costo injusto e innecesario para los inspectores, costo que puede derivarse a los propietarios. Lo más importante para saber de la medida, sin embargo, es que trata un problema real de un residente del Distrito Senatorial 3. Como inspector de viviendas, él vió un problema con esta regulación y me visitó para ver si lo podía ayudar. Después de trabajar con esta persona e investigar el tema, diseñé una medida para corregir el problema. Si este residente no se hubiera comunicado conmigo, yo no hubiera tenido idea de la existencia de este problema.

5. Honrar a los héroes de Arizona – En el Senado terminamos la semana legislativa con un momento triste, aprobando una resolución en honor a los héroes y víctimas del trágico tiroteo en Arizona. Fue firmada por todo miembro del Senado. Al progresar en la sesión, donde habrá divisiones en muchos temas, es muy bueno estar unidos en un acto de simpatía y civismo.

###