ATTENTION: Your browser appears to have scripting disabled. Aspects of this website require that JavaScript be enabled to function properly.
To ensure full functionality, please enable JavaScript in your browser, or enable scripting for this website.
LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Royce West: Distrito 23
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Mayo 28, 2017
Contacto: Kelvin Bass
(512) 463-0123
Texas logra avanzar en la seguridad de policías y ciudadanos

AUSTIN – Dos medidas notables del Senador Estatal Royce West (D-Dallas) vencieron grandes barreras legislativas en camino a convertirse en ley el sábado --27 de mayo de 2017. La SB 12 creará un programa de subsidios a nivel estatal para la compra de chalecos protectores para agentes de policía. La medida estuvo inspirada en el trágico tiroteo en el centro de Dallas el 7 de julio de 2017. La SB 12 fue aprobada por el Gobernador Greg Abbott el sábado, promulgada en ley y de efectividad inmediata.

La SB 30 trata interacciones entre policías y ciudadanos con el fin de dar mayor información a ciudadanos y mayor entrenamiento a policías. Es en reconocimiento de numerosos incidentes donde gente desarmada, la mayoría hombres de grupos minoritarios, sufrió encuentros trágicos y fatales con agentes de policía. El Senador West cree que ambas medidas tratan temas importantes para los habitantes de todo el país.

"Aunque los titulares se hacen a veces por razones que nos estremecen, no le quitan valor al hecho de que aquellos que usan la insignia policial se comprometen y hacen sacrificos diarios que ayudan a mantenernos seguros", dijo el Senador West. "No lo pensé dos veces cuando el vicegobernador me comunicó una idea que se convirtió luego en la SB 12, a consecuencia de un evento impredecible que sucedió el verano pasado en Dallas".

La SB 12 tuvo apoyo unánime en el Senado y fue aprobada en la Cámara de Representantes de Texas con un voto de 141 a 1. La medida crea un programa de subsidios por $25 millones que será administrado por la oficina del gobernador. Toda agencia policial de Texas podrá solicitarlo. Bajo el subsidio, los departamento podrán adquirir chalecos o placas de chalecos intercambiables y capaces de soportar municiones de armas automáticas como las usadas cuando cinco agentes fueron asesinados después de una marcha en el centro de Dallas. Irónicamente, la marcha fue organizada en protesta por numerosas y trágicas acciones policiales en años recientes, y tuvo lugar solo días después de la muerte de Alton Sterling en New Orleans (7/5/16) y Philando Castile en Milwuakee (7/6/16).

Bajo la SB 30, la Junta Estatal de Educación, trabajando con la Agencia de Educación de Texas (TEA), creará material de instrucción para agregar al programa de estudio de secundarias, cursos para la licencia de conducir y cursos para seguridad de conductores. Además, aquellos que reciben entrenamiento laboral para empleos en la policía y oficiales veteranos recibirán contenido creado por la Comisión de Policías de Texas. El Senador West dice que el trabajo en la SB 30, el Acta de Educación de Seguridad Comunitaria, comenzó hace un año durante una conversación con el Departamento de Seguridad Pública (DPS).

"Estoy agradecido por el nivel de apoyo que hemos recibido en nuestro trabajo con DPS. La agencia asumió un rol de liderazgo al proveer las bases de lo que se convirtió en la SB 30", agregó el Senador West. "Esta semana se confirmó que información consistente con la SB 30 será agregada al manual de instrucción para entrenamiento de conductores y exámenes para la licencia de conducir. Llevando esta información un paso adelante, estamos promoviendo en departamentos de policías y sheriffs locales que revisen la SB 30 y las recomendaciones de DPS para su adopción y uso en sus respectivas jurisdicciones. Esperamos que salve vidas y reduzca las tensiones entre la policía y la comunidad".

El Senador West agradece al autor conjunto de la medida, el Senador John Whitmire (D-Harris), por sus esfuerzos en llevar el diálogo hacia adelante en discusiones del período interino. El Vicegobernador Dan Patrick apoyó las SB 12 y SB 30 haciéndolas legislación prioritaria y asistiendo en su progreso durante el proceso legislativo. La SB 30 espera ahora la aprobación final del gobernador.

###