LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Royce West: Distrito 23
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Abril 14, 1999
Contacto: Chante Prox
(214) 467-0123/(512) 463-0123
Senador West aboga por mantener lazos familiares

AUSTIN - Los abuelos tejanos que críen un niño elegible para recibir asistencia pública podrían obtener asistencia gubernamental suplementaria que ayude a cubrir los gastos, si el ingreso anual del hogar es de 50.000 dólares o menos, según un proyecto de ley promovido por el Senador Estatal Royce West y aprobado por el Senado de Texas. La asistencia a abuelos elegibles sería en adición al subsidio Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (Temporary Assistance for Needy Families, TANF) para menores dependientes.

"Estos abuelos se han convertido en padres por segunda vez, muchas veces mientras viven de un ingreso fijo", dijo el Senador Royce West (D-Dallas). "Frecuentemente llaman a mi oficina de distrito abuelos que me preguntan cuándo el Estado de Texas va a hacer algo para ayudarlos a criar a sus nietos. Estos abuelos están comprometidos a cuidar a sus nietos y muchas veces son llamados a participar para preservar la familia".

La asistencia suplementaria TANF se brindará a abuelos que reciben el ingreso límite, tienen por lo menos 45 años de edad, son los encargados principales de un niño dependiente que vive con ellos y son elegibles para asistencia financiera. La asistencia incluiría un pago en efectivo de una vez por $1.000, para ayudar con los gastos de la casa en preparación del nuevo alojamiento, compra de ropa, cama, muebles y otros gastos esenciales, y un subsidio escolar anual.

El Proyecto de Ley Senatorial 1423 permitirá a miles de niños permanecer al cuidado de sus abuelos, y les ofrece una alternativa al sistema de adopción temporal.

"El Proyecto de Ley Senatorial 1423 es un proyecto de prevención e intervención que preservará los lazos familiares", dijo el Senador West.

El proyecto de ley ha sido enviado a la Cámara de Representantes de Texas, desde donde será referido al comité apropiado y esperará su consideración. Para más información sobre este proyecto de ley, por favor contáctese con Chante Prox al (512) 463-0123.

###