ATTENTION: Your browser appears to have scripting disabled. Aspects of this website require that JavaScript be enabled to function properly.
To ensure full functionality, please enable JavaScript in your browser, or enable scripting for this website.
LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Brian Birdwell: Distrito 22
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Abril 12, 2017
Contacto: Ben Stratmann
(512) 463-0122
Senado de Texas aprueba legislación que garantiza protección religiosa e igualdad de derechos en el proceso de licencias matrimoniales

AUSTIN - El Senador Estatal Brian Birdwell (R-Granbury) logró aprobar el miércoles la propuesta SB 522 con apoyo bipartito, creando un equilibrio legal entre la libertad religiosa de funcionarios que certifican matrimonios y los derechos de toda pareja que contrae matrimonio, asegurando que no se les niegue ni demore el servicio a parejas que solicitan una licencia matrimonial.

La SB 522 permitiría que secretarios condales puedan negarse a firmar licencias matrimoniales si hacerlo viola una sincera creencia religiosa, y se lo han notificado al juzgado civil local. En tales instancias, otro "oficial certificante" debe ser nombrado por el juzgado civil para desarrollar las funciones del secretario. La medida también protege a jueces y magistrados, permitiéndoles oficiar o negarse a oficiar una ceremonia religiosa por cualquier razón que no sea una razón prohibida --como discriminación en base a raza.

Reconociendo el derecho de parejas del mismo sexo a casarse, en vista del fallo de la Corte Suprema en Obergefell versus Hodges, la legislación de Birdwell otorga a secretarios y jueces específicamente autoridad legal bajo las protecciones del Artículo 1, Sección 4 de la Constitución de Texas, que garantiza que "no examen religioso deberá ser requerido como requisito para ningún cargo" y que nadie puede "ser excluído de asumir un cargo público por [sus] sentimientos religiosos".

Para aclarar aún más la intención legislativa de la SB 522, Birdwell trabajó con la Senadora Sylvia Garcia (D-Houston) como autores conjuntos de una enmienda en la cámara que fue adoptada unánimemente. La enmienda requiere a condados "asegurar que toda persona elegible que solicita una licencia matrimonial tendrá igual acceso al proceso y no será sometida a indebida carga debido a la negación del secretario condal a certificar".

"Esta legislación protege a toda parte involucrada al reconocer el derecho de una pareja a casarse y el derecho religioso de funcionarios públicos", dijo Birdwell al aprobarse finalmente la propuesta. "Forzar la discriminación de uno o el otro es una falsa opción --una que creo evitamos en la SB 522".

La SB 522 tiene como coautores a un senador demócrata y cuatro republicanos. La medida fue aprobada por el Senado con un voto de 21 a 10 y va ahora a consideración de la Cámara de Representantes. La sesión legislativa 85º concluye el 29 de mayo de 2017. Hay más información en http://www.capitol.state.tx.us/.


El Senador Brian Birdwell es un tejano nativo, veterano militar condecorado del Ejército de Estados Unidos, republicano conservador de toda la vida, sobreviviente del ataque terrorista al Pentágono el 9/11, y orgulloso esposo y padre. Representa el Distrito 22 en el Senado de Texas, compuesto por los condados Bosque, Ellis, Falls, Hill, Hood, Johnson, McLennan, Navarro, Somervell y Tarrant [parte].

###