ATTENTION: Your browser appears to have scripting disabled. Aspects of this website require that JavaScript be enabled to function properly.
To ensure full functionality, please enable JavaScript in your browser, or enable scripting for this website.
LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Brian Birdwell: Distrito 22
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Junio 28, 2016
Contacto: Ben Stratmann
(512) 463-0122
Declaración en respuesta a decisión SCOTUS sobre HB2 de Texas

"La trágica decisión de la Corte Suprema el lunes en Whole Woman's Health versus Hellerstedt no solo reafirmó nuestra continua lucha por la vida, sino realmente por el correcto papel y función de este tribunal.

El artículo 7 de la Constitución de EE.UU. realza la Declaración de Independencia como ley original. La Declaración señala debidamente que nuestros derechos no solo proceden de nuestro Creador, sino que los gobiernos se instituyen entre los hombres para proteger esos derechos. La Declaración y Constitución son pro-vida pero tenemos una Corte Suprema que se niega a reconocerlos como tal.

El problema paralelo a esta decisión es la regular discusión sobre 'ley confirmada' una vez que la Corte decide --más comunmente conocido como supremacía judicial. Los fundadores rechazaron rotundamente tal doctrina en una república representativa, estableciendo claramente mediante el Artículo 3, Sección 2, la autoridad del Congreso para fijar los límites y alcance de las cortes y lo que examinan.

Madison lo resumió en los Federalist Papers: Dado que es la rama de gobierno más directamente responsable y electa por nosotros, el pueblo, la rama legislativa 'debe necesariamente predominar'. Pero hoy, nuestro gobierno federal ejerce mucha de su autoridad mediante un pequeño grupo de jueces que no son electos.

La Corte Suprema no es suprema, el pueblo sí lo es. Siempre que el Congreso se niegue a inspeccionar las cortes y ejercer su autoridad para limitar su alcance, no son solo los niños no nacidos los que morirán. Nuestra república representativa --donde nosotros los gobernados damos nuestro consentimiento a aquellos a los que elegimos--continuará muriendo mientras sigamos gobernados cada vez más por la rama menos responsable del gobierno, la rama más alejada del pueblo y los estados.

De hecho, los estados y representantes de esos estados que crearon el gobierno federal no habrán logrado mantener el gobierno representativo que Ben Franklin nos advirtió sería tan difícil de mantener. El tiempo que nos queda para salvar nuestra república es cada vez más corto".


El Senador Brian Birdwell es un tejano nativo, veterano militar condecorado, republicano conservador de toda la vida, sobreviviente del ataque terrorista al Pentágono el 9/11, y orgulloso esposo y padre. Representa el Distrito 22 en el Senado de Texas, compuesto por los condados Bosque, Ellis, Falls, Hill, Hood, Johnson, McLennan, Navarro, Somervell y Tarrant [parte].

###