ATTENTION: Your browser appears to have scripting disabled. Aspects of this website require that JavaScript be enabled to function properly.
To ensure full functionality, please enable JavaScript in your browser, or enable scripting for this website.
LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senadora Judith Zaffirini: Distrito 21
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Agosto 13, 2017
Contacto: Will Krueger
(512) 463-0121
La Senadora Zaffirini emite su 60,000º voto consecutivo
Hito alcanzado por su récord de voto sin igual durante su carrera

Austin - La Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo) extendió hoy domingo su inigualable récord de votación del 100% a lo largo de su carrera al emitir su 60,000º voto consecutivo en el Senado de Texas --un récord sin paralelo no solo en Texas sino a nivel nacional.

Para celebrar el extraordinario hito, el Vicegobernador Dan Patrick (R-Houston) le entregó el martillo conmemorativo que él usó al emitir ella el significativo voto.

"Mis constituyentes me eligieron para ser su voz y votar por ellos en el Senado de Texas, razón por la que tomo el voto muy seriamente", dijo la Senadora Zaffirini. "De esta manera, emito cada voto balanceando las necesidades e intereses de las familias del Distrito Senatorial 21 con los de nuestro gran estado".

Reconocida por su ética laboral y profundo compromiso con el servicio a constituyentes, la Senadora Zaffirini ha sido distinguida repetidamente como uno de los mejores y más trabajadores legisladores. En 1997 la revista State Legislatures mencionó su 15,000º voto legislativo en un artículo titulado "15,000 y sigue la cuenta: La tejana incansable". Nadie respondió al pedido de la revista para información sobre algún récord similar en algún otro estado. Cuando ella se acercó al 30,000º voto consecutivo en 2003, The Alcalde, la revista oficial de ex alumnos de la Universidad de Texas en Austin, la llamó "El Cal Ripken de la Legislatura de Texas".

Texas Monthly, que la incluyó entre los "10 Mejores Legisladores" de Texas, dijo: "Nadie trabaja más. Nadie es más organizado. Nadie es más incansable".

La legendaria ética laboral de la Senadora Zaffirini también se refleja en su asistencia perfecta (100%) en el Senado de Texas desde 1987, excepto al romper quórum intencionalmente en 2003 para prevenir una inapropiada redistribución de distritos electorales que la Corte Suprema de Texas había determinado (2006) violaba el Acta de Derecho al Voto y quitaba derechos a votantes en su Distrito Senatorial 21.

Ella ha logrado aprobar más medidas que ningún otro legislador en la historia del Estado de Texas, habiendo promovido y aprobado 1,024 proyectos de ley y 53 importantes resoluciones. Demostrando su efectividad bipartita, en la Legislatura de Texas de 2017 dominada por los republicanos ella logró aprobar 108 proyectos de ley, rompiendo su propio récord de 102 y aprobando más medidas que todo otro legislador por segunda sesión legislativa consecutiva. Al nombrarla entre "Lo mejor de la Legislatura" en 2017, el servicio electrónico Capitol Inside señaló que la Senadora Zaffirini "reafirmó este año su distinción como la legisladora más trabajadora de Texas en por lo menos tres décadas".

"Toda medida por la que voto es importante porque toda medida es importante para alguien", dijo la Senadora Zaffirini. "Estoy agradecida por la oportunidad de continuar haciendo una diferencia en la vida de los tejanos, especialmente los muy jóvenes, los muy ancianos, los muy pobres, la gente con discapacidades y los veteranos".

La primer mujer méxicoamericana en ser electa al Senado de Texas, en servir como presidente pro tempore del Senado y en servir como 'gobernadora por un día', la Senadora Zaffirini es también la segunda senadora en categoría en Texas, y la senadora mujer de mayor antigüedad y jerarquía, hispana y perteneciente a minorías.

Nombrada Monja Honoraria por las Hermanas de la Merced, la Senadora Zaffirini atribuye su éxito en el Senado de Texas en parte a lecciones aprendidas de las monjas ursulinas, especialmente la puntualidad y reverencia al decoro. Para ayudar a otros, especialmente a legisladores novatos, a aprender las complejidades del Senado, en cada sesión ella escribe de forma voluntaria una guía que memorializa los procedimientos y textos para aprobar propuestas y presidir el Senado y comités senatoriales.

Ella también es miembro del Consejo Judicial de Texas y sus comités de Confianza y Fiabilidad Pública; Justicia Civil; y Apoderados, Salud Mental y Discapacidad Intelectual. En el Senado ella sirve en los comités de Negocios y Comercio, Recursos Naturales, Asuntos Estatales, y Administración.

La Senadora Zaffirini tiene un título universitario, maestría y doctorado de la Universidad de texas, quien la nombró Ex Alumna Distinguida en 2003, Ex Alumna Destacada de la Facultad de Comunicaciones Moody en 2016, le otorgó la Cita Presidencial en 2013, y la indujo en la Galería de Famosos del Daily Texan de UT en 2016.

Dueña de Zaffirini Communications, es también presidente de Mr. South Texas Foundation, y de D & J Alexander Foundation y sus dos subsidiarias: D&J Alexander Investments y D&J Alexander Development.

Está casada desde hace 52 años con el abogado Carlos Sr., su novio de la secundaria. El hijo de ambos, Carlos Jr., abogado y hombre de negocios, y su esposa Audrey ¡dieron la bienvenida a su primer hijo, Asher Maxwell Zaffirini, en junio!


Z photo

La SENADORA JUDITH ZAFFIRINI vota junto al Senador Craig Estes (R-Wichita Falls) en el Senado de Texas.


###