LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senadora Judith Zaffirini: Distrito 21
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Mayo 29, 2017
Contacto: Will Krueger
(512) 463-0121
Senadora Zaffirini aprueba 108 medidas durante la Sesión Legislativa 2017
Legislatura cierra sesión pero posiblemente haya sesión especial

Austin - La Legislatura de Texas cerró hoy su Sesión Legislativa de 2017, con la Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo) aprobando 108 propuestas desde enero. Eso lleva su total a 1,003 medidas aprobadas desde 1987, más que todo otro legislador en la historia del Estado de Texas. Este año ella volvió a superar su récord personal, aprobando 54 medidas senatoriales y 54 de la Cámara de Representantes.

"Esta legislación mejorará la calidad de vida de incontables familias en el Distrito Senatorial 21 y toda Texas", dijo la Senadora Zaffirini. "Nuestros éxitos incluyen medidas que mejoran la seguridad pública, aumentan el acceso a la justicia, protegen derechos constitucionales fundamentales, refuerzan la cobertura médica para personas con necesidad de atención de salud mental, e incentiviza el uso de vehículos más ecológicos".

Entre su legislación 2017:

  • HB 62 (con Rep. Tom Craddick, R-Midland) prohíbe el uso de textos telefónicos al conducir en todo el estado.
  • SB 42 (con Rep. John Smithee, R-Amarillo), el Acta Juez Julie Kocurek 2017 de Seguridad Judicial y de Juzgados.
  • SB 667 (con Rep. Smithee) establecería un programa de cumplimiento en tutelas o custodias para ayudar a asegurar que sean manejadas apropiadamente, y las personas con custodios no sean explotadas. Otras ocho medidas de tutelas creadas por la Senadora Zaffirini fueron aprobadas como propuestas individuales o enmendadas a otras medidas (SB 1096, SB1709, SB1710, SB 36, SB 38, SB 39, SB 40 y SB 1764).
  • SB 1913 (con Rep. Senfronia Thompson, D-Houston) trata el problema de las prisiones de deudores en Texas, dando a jueces flexibilidad para ordenar servicio comunitario o eximirlo de cargos cuando la persona no puede pagar.
  • HB 10 (con Rep. Four Price, R-Amarillo), legislación de paridad en salud mental que asegura que los tratamientos para condiciones de salud mental y drogadicción sean cubiertos por planes de seguros médicos de la misma manera que lo son las condiciones físicas.
  • SB 748 (con Rep. Alma Allen, D-Houston) actualiza los lineamientos de planes de transición para estudiantes en educación especial y ayuda a reducir las tutelas al asegurar que las escuelas reconocen alternativas.

"La persistencia es clave para el éxito en el Senado de Texas", dijo la Senadora Zaffirini. "Muchas medidas no se aprueban hasta el segundo o tercer intento. Ésta fue la quinta sesión consecutiva que presenté la medida para prohibir texto al conducir, y fue ganando cada ve más apoyo en cada sesión".

La Senadora Zaffirini pide a sus constituyentes participar en el proceso legislativo, especialmente porque ellos han sugerido ideas para algunas de sus mejores obras legislativas.

"Mi personal y yo ya estamos trabajando con partes interesadas y constituyentes para mejorar medidas que no se aprobaron esta sesión y desarrollar nuevas para la sesión que comienza en enero 2019". dijo. "Más aún, es posible que el Gobernador Abbott convoque una o más sesiones especiales antes del fin de 2018, y queremos estar preparados para toda oportunidad de aprobar legislación que beneficie a familias de Texas".

La legendaria ética laboral de la Senadora Zaffirini se refleja en su récord de votos del 100 por ciento, habiendo emitido más de 55,660 votos consecutivos hasta el 2015, y su asistencia perfecta en el Senado de Texas desde 1987, excepto cuando se rompió quórum a propósito para prevenir una aprovechadora redistribución de distritos electorales que la Corte Suprema de EE.UU. (2006) determinó violaba el Acta de Derecho al Voto y excluía a votantes en el Distrito 21. Durante su tiempo en el Senado, ella ha promovido y aprobado 1,003 medidas y 53 resoluciones importantes.


Z photo

La SENADORA JUDITH ZAFFIRINI (D-Laredo) aprobó 108 medidas en la sesión legislativa de 2017, rompiendo nuevamente su récord personal y manteniendo su posición como el miembro del Senado con más legislación aprobada.

###