LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senadora Judith Zaffirini: Distrito 21
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Febrero 4, 2014
Contacto: Will Krueger
(512) 463-0121
La Senadora Zaffirini da la bienvenida al Capitolio de Texas a estudiantes de México y España

AUSTIN - La Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo) rindió honor hoy a estudiantes de México y España que asisten a la Universidad de Texas en Austin (UT), con una recepción en el Capitolio.

Auspiciada por 13 años consecutivos por el BBVA Compass Bank, la recepción da a los estudiantes una oportunidad para interactuar con legisladores y altos funcionarios de UT.

"Como orgullosa ex-alumna de la Universidad de Texas en Austin y la primera mujer hispana en el Senado de Texas, estoy encantada de recibir a estos estudiantes de México y España al Capitolio de Texas", dijo la Senadora Zaffirini."Al ofrecer destacados programas de intercambio, UT-Austin no solo promueve el entendimiento e intercambio cultural, sino que mejora la experiencia educativa de todos los estudiantes".

Recibieron a los estudiantes al Capitolio de Texas: la Senadora Zaffirini; el Dr. Francisco Cigarroa, decano del Sistema UT; Bill Powers, presidente de UT; y John Jett, vicepresidente ejecutivo de BBVA Compass Bank. El Vicegobernador David Dewhurst también fue anfitrión del evento en la histórica Sala de Recepciones del Vicegobernador.

Jair Aguilar, estudiante de Medicina de México que estudia Educación de Matemáticas, dio la respuesta oficial de los estudiantes agradeciendo a la Senadora Zaffirini, los legisladores, funcionarios de UT, invitados y auspiciantes del evento. Alba Vicente, estudiante de España en Finanzas, aceptó la proclama oficial del Senado conmemorando el evento.

Estudiantes de México han estudiado en UT desde 1940; la Facultad de Negocios para graduados de la universidad ofrece programas conjuntos con instituciones de educación superior en México. Más de 500 estudiantes de México y 68 estudiantes de España asisten hoy a UT. Además, 36 estudiantes de UT están estudiando en México y 337 en España.

Z photo

ESTUDIANTES DE MÉXICO Y ESPAÑA son distinguidos en la 13º recepción anual en el Capitolio de Texas. Entre los anfitriones y estudiantes distinguidos están, de izq. a der.: Jair Aguilar de México; Bill Powers, presidente de UT-Austin; Dr. Francisco Cigarroa, rector del sistema UT; Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo); John Jett, vicepresidente ejecutivo del banco BBVA Compass; y Alba Vicente de España.

###