LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senadora Judith Zaffirini: Distrito 21
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Marzo 26, 2013
Contacto: Will Krueger
(512) 463-0121
Nuevo estudio económico de UTSA y temas del agua primeros en la agenda de la Bancada Legislativa del Eagle Ford y la Bancada de Energía de la Cámara de Representantes

AUSTIN - La Bancada Legislativa del Eagle Ford Shale (EFSLC) y la Bancada de Energía en la Cámara de Representantes ofrecieron hoy una reunión en conjunto para actualizar a legisladores estatales sobre temas relativos al agua en el área de explotación Eagle Ford Shale y nuevas investigaciones sobre el impacto económico de la producción de gas y petróleo en los condados de Shale.

Los asistentes escucharon presentaciones de un panel sobre reciclado de agua; al Director de Ferrocarriles David Porter sobre el informe reciente de la Fuerza de Tarea de Eagle Ford Shale, y al Dr. Thomas Tunstall, quien presentó los resultados de un nuevo estudio de la Universidad de Texas en San Antonio (UTSA)-Instituto de Desarrollo Económico.

El estudio muestra que Eagle Ford Shale generó más de $61 billones en ingresos para el sur de Texas en 2012. Aún más, incluye proyecciones de crecimiento económico y laboral y revela que Eagle Ford Shale sumó más de un billón de dólares en ingresos a gobiernos locales y más de $1.2 billón en ingresos estatales estimados en 2012.

"El estudio conducido en UTSA nos brinda una información, hallazgos y recomendaciones valiosas relativas a Eagle Ford Shale y su impacto en la economía de Texas", dijo la Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo). Esta investigación es un recurso maravilloso no solo para nuestros legisladores estatales y empresarios sino para todo interesado en crear comunidades sostenibles en toda la región petrolera de shale. De igual importancia, subraya el crítico papel del sector de educación superior en el servicio público y desarrollo económico".

La fracturación hidráulica (fracking) requiere tremendas cantidades de agua, y el Director Porter discutió nuevas reglas sobre el reciclado de agua desarrollado por la Comisión de Ferrocarriles de Texas.

Un panel de empresarios, incluyendo varios especializados en el reciclado de agua, discutieron temas relativos al desarrollo del gas y petróleo en Eagle Ford Shale, incluyendo el posible uso de propano en lugar de la fractura hidráulica.

"La conservación y reciclado de agua es crítica en Eagle Ford Shale", dijo la Senadora Zaffirini. "Mi SB 1779, por ejemplo, incentivaría el uso de agua reciclada en la explotación o producción del gas y petróleo".

Legisladores que representan condados en el área de Shale fundaron la Bancada Legislativa de Eagle Ford Shale (EFS) en 2012, pensándola como un grupo donde legisladores traten temas relativos a la producción de gas y petróleo en sus distritos y en todo el estado. La bancada se enfocará en soluciones a corto y largo plazo al impacto de EFS en vialidad, educación, seguridad pública, vivienda, medioambiente y otras áreas.

Presidenta del Comité de Organización Gubernamental, la Senadora Zaffirini representa a nueve condados en EFS: Atascosa, Bee, Duval, Karnes, La Salle, Live Oak, McMullen, Webb y Wilson. La mayor parte de la producción, equipos y condados de mayor producción están en su distrito.

###