AUSTIN – Veintisiete nuevas leyes, incluyendo 13 medidas senatoriales (SB) de la Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo) y 14 de la Cámara de Representantes (HB) que ella promovió durante la sesión legislativa de 2009, entrarán en vigor el 1º de septiembre.

Ocho de ellas se enfocan en mejorar el acceso y calidad de los servicios médicos y sociales del estado, siempre entre las más altas prioridades legislativas de la Senadora Zaffirini. Con la aprobación de la SB 39, por ejemplo, los tejanos con enfermedades consideradas mortales podrán participar en tratamientos clínicos experimentales, con la esperanza de hallar una cura, con el costo de su atención médica cubierto por su seguro.

Como las compañías de seguros deberán cubrir la atención médica de rutina, los pacientes podrán participar en experimentos clínicos sin miedo a que sus aseguradoras se nieguen a cubrir gastos médicos o les nieguen completamente la cobertura.

Con el Diputado Pete Gallego (D-Alpine), la Senadora Zaffirini logró aprobar la medida HB 806, acompañante de la SB 26, para requerir que los planes grupales de seguros médicos brinden una cobertura igual a los beneficios de Medicare para aparatos prostéticos, protegiendo así a los tejanos asegurados que pierden miembros y no pueden pagar por estos aparatos.

Medidas importantes diseñadas para mejorar la seguridad pública entrarán en vigor también el 1º de septiembre, incluyendo la SB 61 de la Senadora Zaffirini. La nueva ley requerirá el uso de asientos de seguridad para los niños menores de ocho años, a menos que tengan más de 4 pies 9 pulgadas de altura. Se espera reducir en un 59 por ciento el riesgo de niños que sufren graves heridas en la cabeza, médula espinal u órganos internos debido a los cinturones de seguridad de adultos.

Los portadores de licencias de conducir podrán brindar información de contacto al Departamento de Seguridad Pública (DPS), según la SB 652 de la senadora. La información será usada para comunicarse con los seres queridos durante emergencias, y se espera que la base de datos reduzca el tiempo requerido para localizar a los familiares durante emergencias y asegurar la información médica necesaria para su atención médica.

La medida fue sugerida por Laredoan Rally Vásquez y promovida por el Diputado Stephen Frost (D-Atlanta).

“Estas nuevas medidas son resultado de una exitosa sesión legislativa”, dijo la Senadora Zaffirini, “y estoy agradecida al Vicegobernador David Dewhurst y mis colegas en el Senado y la Cámara de Representantes por trabajar para promulgar leyes que beneficien a las familias del distrito 21 y nuestro estado entero”.

De las 65 medidas que la Senadora Zaffirini logró aprobar en 2009, las 27 que entrarán en vigor el 1º de septiembre son las siguientes:

• SB 28: prohíbe y crea penas por el uso no autorizado de la computadora de otra persona con fines tales como recabar información personal de identificación sin el consentimiento de la persona, chantaje o fraude.
• SB 39: requiere a planes de seguro médico cubrir los costos de atención rutinaria de pacientes asegurados que participan de experimentos clínicos.
• SB 52: aumenta las penas por usar ilegalmente lugares de parqueo designados para discapacitados.
• SB 58: simplifica la administración del Sistema de Administración de Casos en la Justicia Juvenil.
• SB 61: impone el uso de asientos de seguridad para menores de 8 años con menos de 4 pies 9 pulgadas de altura.
• SB 63: crea un escalafón laboral para interventores que proveen servicios a través del programa de exenciones para personas sordomudas con discapacidades múltiples.
• SB 652: permite a portadores de licencias de conducir brindar voluntariamente información de contacto por emergencias al Departamento de Seguridad Pública (DPS), para ser usada para comunicarse con familiares en emergencias.
• SB 1145: establece un método para doblar apropiadamente la bandera estatal.
• SB 1795: aclara informes de contribuciones políticas y gastos en conexión con elecciones de balotaje.
• SB 1796: simplifica el proceso para aprobar ciertos proyectos de construcción en instituciones de educación superior.
• SB 1803: simplifica procedimientos para participar en el registro para donantes de órganos Glenda Dawson Donate Life.
• SB 1804: permite reembolsos para sistemas de movilidad en ruedas, para beneficiarios de asistencia médica.
• SB 1806: permite embargo o gravamen por ciertos gastos de servicio de veterinarios a animales grandes.
• HB 19: dispone nuevos requisitos de etiquetado para drogas vendidas por farmacias.
• HB 549: crea una defensa afirmativa en juicios por ciertos crímenes sexuales.
• HB 802: crea programa de servicios para atención paliativa a enfermos terminales.
• HB 806: ordena a planes de seguros médicos cubrir ciertos aparatos prostéticos y ortopédicos.
• HB 1177: permite que policías y bomberos que participan en el proceso legislativo obtengan licencia en su trabajo.
• HB 1178: autoriza la creación del Distrito de Drenaje en Condado Starr.
• HB 1282: crea pena por robo de licencia de conducir o documento de identificación personal.
• HB 1622: crea programa de subsidio para niños en riesgo de hambre u obesidad.
• HB 1793: dispone instrucciones para jueces en denuncias por delitos menores cometidos por niños.
• HB 2330: permite una mayor disponibilidad de exámenes de laboratorio para medir la función de riñones.
• HB 2804: autoriza aumento de sueldos para miembros de Junta de Delincuencia Juvenil en Condado Duval.
• HB 2813: autoriza aumento de sueldos para miembros de Junta de Delincuencia Juvenil en Condado Starr.
• HB 3303: mejora revisión y proceso de investigación de fatalidades en adultos.

Hay más información sobre éstas y otras nuevas leyes en www.zaffirini.senate.state.tx.us o en la Biblioteca de Referencias Legislativas de Texas: (512) 463-1252.

###