LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senadora Judith Zaffirini: Distrito 21
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Marzo 7, 2007
Contacto: Nick Almanza
(512) 463-0121
Comité Senatorial de Educación aprueba unánimemente la SB 673 ó Medida Scooter de Zaffirini

AUSTIN, TX – El martes 6 de marzo, el Comité Senatorial de Educación recomendó unánimemente la aprobación senatorial de la propuesta SB 673 de la Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo), para permitir a estudiantes en programas de educación individualizada (IEP), que han finalizado su cuarto año de secundaria, participar en ceremonias de graduación y recibir certificado de asistencia.

La SB 673 pide una normativa consistente en toda Texas, la que permitiría a estudiantes con discapacidad inscriptos en programas IEP participar en ceremonias de graduación con sus compañeros de clase. La medida también permitiría a estudiantes continuar el programa IEP después de participar en la ceremonia de graduación de su escuela, y no descartaría recibir el diploma de escuela secundaria al finalizar el programa IEP.

La ley actual da discreción a juntas de educación en cuanto a normativas generales para graduación en su distrito. Las regulaciones varían generalmente entre cuatro categorías, las que requieren a estudiantes cumplir varios estándares de calificación para graduarse. Existen pocas excepciones para permitir a estudiantes en IEP participar en ceremonias de graduación.

La SB 673 se llama “Medida Scooter” en nombre de Gene “Scooter” Long, un estudiante IEP de Dallas al que el Distrito Escolar Independiente de Dallas le negó participar en las ceremonias de graduación de su clase. Después de que Scooter y sus padres, Ralph y Linda Long, aportaran su testimonio, los miembros del Comité Senatorial de Educación y de la audiencia le agradecieron con una gran ovación.

“La persona de la que la medida toma el nombre es un testamento a la valentía y firmeza necesarias para lograr metas educativas”, dijo la Senadora Zaffirini. “Estos son estudiantes que quieren graduarse y quieren participar en las ceremonias de graduación con sus compañeros. La SB 673 realmente les permitirá lograr esta meta, y yo aplaudo a Scooter, y le agradezco a él y a sus padres por su fuerte y efectivo testimonio en la audiencia de hoy”.

Z photo

La SB 673 –Medida Scooter—fue recomendada unánimemente para aprobación del Senado por el Comité Senatorial de Educación. Acompañan a la Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo), para brindar testimonio a favor de la Medida Scooter, de izq. a der.: Ralph y Linda Long y su hijo Scooter. También está presente la Senadora Florence Shapiro, presidenta. La Medida Scooter permitiría a estudiantes de IEP que han terminado cuatro años de escuela secundaria participar en ceremonias de graduación con sus compañeros.

###