LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Juan "Chuy" Hinojosa: Distrito 20
Masthead Graphic
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Octubre 28, 2013
Contacto: Jennifer Saenz
(512) 463-0120
Comisión Laboral de Texas asigna subsidios por $1.5 millones

AUSTIN - El Senador Juan "Chuy" Hinojosa anunció hoy que el presidente de la Comisión Laboral de Texas, Andrés Alcantar, presentará un cheque del subsidio Fondo para Desarrollo Laboral por $1.5 millones a un consorcio de institutos de educación superior, incluyendo Coastal Bend College y Del Mar College. El subsidio será usado para incrementar la capacidad de los institutos en tratar las necesidades de entrenamiento para la explotación del gas y petróleo en el Eagle Ford Shale.

El Senador Hinojosa participará en la presentación a los institutos Coastal Bend y Del Mar, esta tarde en Corpus Christi, como parte de la Conferencia de Otoño 2013 del Eagle Ford Shale. Esta conferencia, presentada por el Consorcio de Eagle Ford Shale en el Puerto de Corpus Christi del 28 al 30 de octubre, representa un esfuerzo en colaboración de líderes regionales de Texas Sur, interesados de la comunidad, y la industria del gas y petróleo que opera Eagle Ford Shale.

El Senador Hinojosa emitió el siguiente mensaje:

"Estoy encantado de que la Comisión Laboral de Texas entregue subsidios para ayudar a nuestra juventud con el entrenamiento y aptitudes que necesitan para trabajar en la explotación del gas y petróleo en Eagle Ford Shale. Es crítico que desarrollemos una fuerza laboral bien entrenada, y estos subsidios ayudarán a hacer justamente eso. Es importante que continuemos desarrollando el Eagle Ford Shale como fuente de energía y que brindemos iniciativas creadoras de empleo para nuestras familias y oportunidades para la gente joven. La coordinación del sector privado, público y comunidades locales es clave para el éxito".


El Senador Juan "Chuy" Hinojosa representa orgullosamente a los condados Nueces, Jim Wells, Brooks e Hidalgo (parte). El senador es presidente del Comité Senatorial de Relaciones Intergubernamentales, vicepresidente del Comité Senatorial de Finanzas, y miembro de los comités senatoriales de Recursos Naturales; Justicia en lo Criminal; Agricultura, Asuntos Rurales y Seguridad Patria, así como de la Junta Legislativa del Presupuesto (LBB) y la Comisión Asesora Sunset.

###