LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Juan "Chuy" Hinojosa: Distrito 20
Masthead Graphic
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Febrero 26, 2010
Contacto: Arturo Ballesteros
(512) 463-0120
La largamente esperada re-dedicación de la Corte del Condado Brooks celebra estructura de 96 años

AUSTIN – Construida en 1914, la Corte del Condado Brooks ha servido a la comunidad a pesar de necesitar una importante renovación. Se hicieron algunas reparaciones en la década de los ochenta, pero la corte estaba necesitada de una seria atención por alrededor de una década. Hoy, la corte reabre con una cara fresca, después de recibir una renovación de un millón de dólares.

El Programa de Preservación Histórica de Texas, creado en 1999 y financiado por la Legislatura de Texas, hizo posible esta renovación. El reacondicionamiento del edificio incluye: un nuevo sistema de distribución eléctrica, techo pizarreado, ascensor accesible, baños renovados, alarmas contra incendio y un mejorado sistema de aire acondicionado.

El Senador Hinojosa comentó sobre el programa estatal que contribuyó con el proyecto de renovación de la corte:

“El Programa de Preservación Histórica de Texas intenta preservar y restaurar la infraestructura histórica de Texas. La Corte del Condado Brooks no es solo un símbolo de la herencia de Texas, sino la sede del gobierno del condado. Este edificio pertenece a los ciudadanos del Condado Brooks. Cuando apartamos estos fondos en 1999, queríamos mantener estas cortes en operación, sirviendo a la gente que ayudó a construirlas”, dijo Hinojosa.

La estructura de la Corte del Condado Brooks tiene dos piedras angulares. La Masónica contiene el “maíz alimenticio” y el “aceite de alegría”, todo dedicado al bienestar y prosperidad de los residentes del Condado Brooks. La piedra angular del condado contiene varias monedas de EE.UU. y México y una copia de un periódico de 1914.

Muchos de los toques de remodelación mantienen el diseño histórico de la corte. Los asientos para audiencias instalados en la corte son de principios del siglo XX. El proyecto recibió más de $3 millones del Programa de Preservación Histórica de Cortes de Texas.

###