LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Juan "Chuy" Hinojosa: Distrito 20
Masthead Graphic
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Octubre 15, 2009
Contacto: Oscar Garza
(512) 463-0120
Hinojosa anuncia fondos para el Sistema de Saneamiento de la Municipalidad de Mission

AUSTIN, Texas – La Junta de Proyectos de Agua de Texas aprobó hoy un préstamo sin intereses por $8,285,000 a la Municipalidad de Mission bajo el Acta 2009 de Recuperación y Reinversión en América, a través del Fondo Estatal Rotativo para Agua Potable, para financiar mejoras en el sistema de agua.

La Municipalidad de Mission usará estos fondos para modernizar su planta de tratamiento de agua, reemplazando y actualizando dos viejas unidades de tratamiento en la planta de saneamiento del centro, con el fin de cumplir con las reglas de un mejor tratamiento de aguas de superficie.

La municipalidad también aumentará la capacidad de tratamiento, haciendo mejoras a elementos de la planta de saneamiento del norte, que aumentarán la capacidad de tratamiento diario del agua municipal en un 25%, a 25 millones de galones.

El Senador Juan "Chuy" Hinojosa comentó sobre el valor de estos proyectos para la Ciudad de Mission.

"Estoy realmente contento de ver la respuesta de la Junta de Proyectos de Agua de Texas al pedido de la Municipalidad de Mission. Estos proyectos no solo acomodarán el continuo crecimiento de la población en Mission, sino que la modernización de estas plantas de tratamiento del agua asegura una distribución adecuada de agua potable a las familias que viven en Mission", dijo el Senador Hinojosa.

###