ATTENTION: Your browser appears to have scripting disabled. Aspects of this website require that JavaScript be enabled to function properly.
To ensure full functionality, please enable JavaScript in your browser, or enable scripting for this website.
LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Noticias del Senado de Texas
 
Febrero 7, 2017
(512) 463-0300

Progresa en el Senado la reforma ética, y prohibición de ciudades santuario

AUSTIN – El Senado dio aprobación tentativa a una propuesta que prohibiría las prácticas de ciudades santuario en Texas. El término se aplica comúnmente a municipalidades con normas formales o informales que prohíben o desalientan que sus agentes policiales indaguen sobre la situación de migración de las personas detenidas, o que cooperen con agentes federales de migración. El Gobernador Greg Abbott mencionó la medida la semana pasada durante su discurso ‘Estado del Estado’, diciendo que éste sería el año en que Texas prohíbe esta práctica. Abbott consideró a las ciudades santuario como tema de emergencia, agilizando la consideración de la legislación.

TSN photo

Senador Charles Perry, autor de la medida para prohibir las ciudades santuario.

El autor de la medida, Senador Charles Perry de Lubbock, dijo que ésta no es sobre inmigración sino sobre el estado de derecho. “La medida asegura que haya previsibilidad, que nuestras leyes se apliquen sin prejuicio y de igual manera no importa quién ha sido electo”, dijo el senador, agregando durante el debate que los inmigrantes, documentados o indocumentados, que no cometen un crimen no tienen nada que temer en la SB 4. “Solo se aplica a gente que no cumple con la ley”, señaló.

Además de prohibir las normativas de ciudades santuario, la medida permitiría al estado retener los fondos estatales de municipalidades que no cumplen con la ley propuesta. Las ciudades deberán cumplir con pedidos de funcionarios de migración para transferir la custodia de inmigrantes indocumentados detenidos bajo sospecha de crimen. Si la jurisdicción ignora tal pedido y la persona comete un crimen después de su liberación, sus víctimas podrían iniciar juicio por daños a la jurisdicción.

Con el fin de evitar que inmigrantes indocumentados no reporten crímenes por temor a su estado migratorio, los testigos y víctimas de crimen estarían exentos de la ley. Además, la policía no podría detener a una persona solo para indagar por su estado migratorio.

La propuesta debe pasar por otro voto de procedimiento, probablemente el miércoles, y luego proseguirá a la Cámara de Representantes para su consideración.

También el martes, el Senado aprobó unánimemente una medida colectiva de reformas en ética. El autor de la medida, Senador Van Taylor de Plano, dijo que la confianza entre la gente y sus funcionarios electos es básica en nuestro proceso democrático. “Por eso esta medida es necesaria”, dijo el senador. “Es una afirmación a la gente de que nuestros esfuerzos por representarlos superan aún la apariencia de mala conducta o interés propio”. La medida SB 14 busca mejorar los estándares éticos para funcionarios electos, reduciendo el límite en dólares después del cual deben reportarse comidas y entretenimiento pagados por cabilderos, despidiendo a todo legislador y funcionarios electos a nivel estatal condenados por crimen en el cargo, y cancelando toda pensión pagada por los contribuyentes. Bajo la medida, los legisladores y sus familiares cercanos deberían declarar toda relación comercial privada con contratos estatales.

También buscaría reforzar la división entre legisladores y cabilderos, prohibiendo que funcionarios estén registrados como cabilderos. La medida crea una regla contra la ‘puerta giratoria’, por la que todo funcionario deberá esperar una sesión legislativa completa después de retirarse para poder registrarse como cabildero. La medida va ahora a consideración de la cámara baja.

El Senado vuelve a reunirse el miércoles 8 de febrero a las 11:00 a.m.

Vea el video de sesiones y audiencias desde la página Archivo de Audio y Video.

###