ATTENTION: Your browser appears to have scripting disabled. Aspects of this website require that JavaScript be enabled to function properly.
To ensure full functionality, please enable JavaScript in your browser, or enable scripting for this website.
LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Noticias del Senado de Texas
 
Mayo 28, 2015
(512) 463-0300
Propuestas sobre armas pasan a comités conferencias

(AUSTIN) — Las propuestas para portar armas a la vista y para portarlas ocultas en universidades serán negociadas por miembros de la Cámara de Representantes y el Senado antes de un voto final en las dos cámaras. El Senador Brian Birdwell de Granbury se negó a aceptar todas las enmiendas agregadas en la cámara baja a su medida SB 11 -- la legislación para portar armas ocultas en universidades públicas. Por otro lado, la cámara baja se negó el martes a aceptar una enmienda del Senado a la HB 910, su medida para portar armas a la vista, y el jueves el Senado nombró un comité conferencia para resolver diferencias entre las dos cámaras. Cada comité conferencia está compuesto por cinco miembros de cada cámara, y los autores de las respectivas medidas son sus máximos mediadores. Tres de los cinco miembros de cada cámara, o sea seis en total, deben estar de acuerdo con la versión final que se presentará en cada cámara para una aprobación final.

El martes en el debate sobre su medida, Birdwell mencionó tres enmiendas agregadas por la cámara baja a la SB 11. Solo una de ellas fue aceptable para él, una que daría autoridad a juntas de regentes de universidades públicas para prohibir la portación de armas en determinadas áreas de la institución. Bajo esa enmienda, los regentes no tienen poder para prohibir totalmente las armas en su universidad, pero podrían hacerlo en áreas especialmente vulnerables como laboratorios químicos o biotecnológicos. Birdwell, sin embargo, rechazó otras dos enmiendas. Una eximiría de la medida a establecimientos universitarios de investigación médica, y la segunda hubiera permitido portar armas en universidades privadas. La versión de la medida aprobada en el Senado autoriza a universidades privadas a decidir si permiten o no que sus estudiantes porten armas ocultas. Birdwell dijo que, como el derecho a portar armas, el derecho de propiedad privada también debe respetarse. “Hay que proteger ambos derechos constitucionales de igual manera y no subordinar uno al otro”, dijo el senador. Los cinco senadores que integran el comité conferencia son Birdwell, Hinojosa, Burton, Schwertner y Huffman.

Fue la Cámara de Representantes la que se negó a aceptar una enmienda agregada en el Senado a su medida para portar armas a la vista. La propuesta permitiría portar revólveres al descubierto, en cartuchera colgada al hombro o cinturón. La HB 910 fue enmendada por el Senador Don Huffines de Dallas para prohibir que la policía pida ver la licencia de portadores de armas a la vista, solo por portarlas. Esta controversial enmienda fue muy criticada y reñida en el Senado, pero finalmente agregada a la medida antes de su aprobación. Sin embargo, la cámara baja se negó a aceptar la enmienda, y el jueves se creó un comité conferencia de senadores y diputados para negociar la diferencia. El promotor de la medida, Senador Craig Estes, presidirá el comité y estará acompañado por los senadores Huffines, Huffman, Eltife and Uresti.

El comité conferencia de cada medida puede quitar la controversial enmienda, cambiarla o mantener la medida intacta. Luego de esta negociación, presentará un informe del comité conferencia ante las dos cámaras. Si ambas cámaras aprueban el informe por simple mayoría, las dos medidas irán al gobernador para su firma y promulgación en ley. Los legisladores tienen hasta la medianoche del domingo para llegar a acuerdos y ofrecerlos al voto.

El Senado vuelve a reunirse el viernes 29 de mayo a las 10:00 am.

Vea el video de sesiones y audiencias desde la página Archivo de Audio y Video.

###