LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
 
Mayo 11, 2015
(512) 463-0300
Propuesta protegería identidad de distribuidores de drogas para ejecuciones

(AUSTIN) — La identidad de compañías farmacéuticas que suministran al estado las drogas usadas para inyecciones letales a condenados a muerte estarían protegidas bajo una medida aprobada el lunes en el Senado. La Senadora Joan Huffman de Southside Place dijo que es cada vez más difícil hallar proveedores de estas drogas necesarias para cumplir con leyes estatales, y la intimidación de que son objeto complica aún más la situación. Ella mencionó investigaciones del Departamento de Seguridad Pública a incidentes donde empleados de compañías farmacéuticas que distribuyen estas drogas fueron sometidos a acoso por parte de opositores a la pena de muerte. “Creo que amedrentaron a farmacias reconocidas para que no provean estos compuestos al estado de Texas y ahora son muy difícil de conseguir”, dijo Huffman.

Su medida SB 1697 eximiría a entidades que distribuyen drogas para ejecuciones --así como todo aquel que participe en el transporte, obtención o administración de estas drogas--de pedidos de información bajo el Acta de Información Pública de Texas. La exención no seria otorgada automáticamente, sino que la información solicitada deberá ser sometida a la Procuraduría General para asegurar que esté eximida. La medida va ahora a consideración de la Cámara de Representantes.

También el lunes el Senado aprobó una propuesta que transferiría a una nueva agencia los servicios de rehabilitación vocacional hoy bajo el Departamento de Servicios de Asistencia y Rehabilitación (DARS). Como parte de la medida de inspección estatal Sunset (SB 208 de la Senadora Donna Campbell de New Braunfels), la Comisión Laboral de Texas (TWC) se haría cargo del entrenamiento laboral a personas con discapacidad, en vez de DARS. TWC supervisaría programas que asisten a personas con discapacidad física o mental a hallar y retener empleo. A diferencia de problemas hallados en la inspección Sunset a agencias estatales de salud y servicios sociales, la Comisión Laboral de Texas demostró competencia y buena administración, según la presidenta de la Comisión Sunset, Senadora Jane Nelson. “Estoy convencida que este programa podría tener mucho éxito en TWC”, dijo Nelson en apoyo a la propuesta.

Otra medida aprobada el lunes en el Senado permitiría que estudiantes que reciben la enseñanza en su hogar participen en competiciones UIL (Liga Universitaria Interescolástica). La SB 2046 del Senador Van Taylor de Plano dejaría que los escolares que reciben instrucción en casa puedan someterse a pruebas y competir por posiciones en la escuela pública local, siempre que cumplan ciertos requisitos. Los estudiantes tendrían que cumplir con los mismos requisitos académicos de sus pares escolarizados, demostrable mediante exámenes estandarizados.

El Senado vuelve a reunirse el martes 12 de mayo a las 11:00 am.

Vea el video de sesiones y audiencias desde la página Archivo de Audio y Video.

###