LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
 
Mayo 31, 2011
(512) 463-0300
El Senado comienza su primera sesión especial

AUSTIN - Los legisladores permanecerán en Austin para trabajar en legislación necesaria para obtener el balance del presupuesto estatal y el control de costos de salud. El gobernador de Texas es el encargado de dictar la agenda de toda sesión especial, y Rick Perry incluyó esos dos asuntos en su convocatoria.

La sesión especial se hizo obligatoria después que una medida de ingresos necesarios para obtener el balance del presupuesto murió por obstrucción en el Senado el domingo a la noche. La medida incluía un plan de financiamiento a la educación pública que ordenaba reducir en 4 billones de dólares los fondos para distritos escolares. Sin esa medida, el presupuesto ya aprobado por las dos cámaras legislativas el sábado tendría faltante y no podría ser certificado por la Contraloría del Estado. Una propuesta con medidas de eficiencia para ahorrar en los gastos de salud, creada por la Senadora Jane Nelson de Flower Mound, murió en la Cámara de Representantes después que el Senado no aprobara la medida de asuntos fiscales.

El martes a la mañana, los senadores introdujeron ocho medidas relativas a los temas dispuestos por el gobernador en su convocatoria. El Comité Senatorial de Finanzas considerará el jueves propuestas para mayores recursos y ahorros en la salud. De la misma manera, el Comité Senatorial de Educación examinará ese día propuestas relativas al plan de financiamiento a la educación para los próximos dos años.

Las sesiones especiales no pueden extenderse por más de 30 días, pero el gobernador puede convocar tantas como desee, en serie o separadas, hasta que se apruebe la legislación que considera necesaria. También puede seguir agregando temas legislativos a su convocatoria. Perry ya ha dicho que la Legislatura necesita trabajar en una reforma a la Asociación de Seguros por Vendavales antes de la temporada de huracanes, así que es posible que agregue ese tema, y tal vez otros, a su llamada, antes que los legisladores regresen a sus distritos.

El Senado vuelve a reunirse el jueves 2 de junio a la 1:00 de la tarde.

Vea el video de sesiones y audiencias desde la página Archivo de Audio y Video.

###