LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
 
Febrero 24, 2011
(512) 463-0300
El Senado pide al Gobierno Federal un presupuesto nacional balanceado

AUSTIN – El Senado aprobó el miércoles una resolución pidiendo al Congreso Nacional aprobar una enmienda constitucional que ordene un balance sin deudas en el presupuesto federal. Si el Congreso no aprobara tal enmienda para fin de año, Texas se uniría a una petición para convocar una convención constitucional con el fin de aprobar la enmienda de presupuesto balanceado. Hay dos maneras de enmendar la Constitución Nacional. Una es a través del Congreso; la otra permite a estados peticionar al gobierno federal para que convoque una convención. Si dos terceras partes de los estados del país se unen a la petición, la convención debe ser convocada.

El autor de la resolución, Senador Steve Ogden de Bryan, dijo que su reciente viaje a Washington reveló la necesidad de esta medida. El senador habló con varios legisladores de ambos partidos y halló que, fueran de derecha o izquierda, los miembros eran reacios a considerar una enmienda para presupuesto balanceado. Ogden concluyó que si la enmienda para el presupuesto va a ser considerada, son los estados los que deben lograrlo. “El Congreso es incapaz de tratar este asunto”, dijo Ogden.

Algunos senadores se mostraron preocupados de que si los estados pidieran una convención, la Constitución se abriría a todo tipo de cambios. Ogden respondió que el proceso de enmiendas prevendría cambios radicales a la Constitución. Una enmienda solo puede ser aprobada si las tres cuartas parte de los estados la ratifican, requisito que impondría un amplio consenso en todo cambio propuesto. Ogden añadió que aunque no sabe qué pasaría si se convoca una convención, él no piensa que se llegaría a eso. Él piensa que el Congreso consideraría una enmienda de presupuesto balanceado cuando vea que el número de peticiones está llegando a los dos tercios de estados. “El Congreso ha propuesto varias enmiendas a la Constitución de EE.UU., no porque pensaran que eran buenas ideas sino en respuesta a presiones que recibieron de los estados”, dijo.

El Senado vuelve a reunirse el lunes 28 de febrero a la 1:30 de la tarde.

Vea el video de sesiones y audiencias desde la página Archivo de Audio y Video.

###