ATTENTION: Your browser appears to have scripting disabled. Aspects of this website require that JavaScript be enabled to function properly.
To ensure full functionality, please enable JavaScript in your browser, or enable scripting for this website.
LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Noticias del Senado de Texas
 
Mayo 28, 2007
(512) 463-0300
La sesión legislativa 80º llega a su fin

AUSTIN – Después de 140 días, el Senado cerró hoy la sesión en sine die [latín por ‘sin otro día’], concluyendo la acción legislativa hasta el año 2009. A menos que el gobernador convoque una sesión especial, los legisladores pasarán el próximo año y medio trabajando en comités interinos, preparando los grandes temas a debatir en la Sesión 81º y examinando los cambios hechos a leyes estatales este año. Aunque la mayor parte de los medios se ha concentrado este último mes en los problemas de liderazgo de la Cámara de Representantes, el Vicegobernador David Dewhurst dijo que el Senado logró cumplir muchas de sus metas en estos últimos días de la sesión. “Creo que se logró aprobar un montón de legislación realmente importante, y espero que la gente de Texas se dé cuento de esto y no lo confunda con las altercadas idas y venidas de la cámara baja”, señaló.

La única medida que la Legislatura está obligada a aprobar, el presupuesto estatal, fue votada a favor por ambas cámaras el domingo a la noche. El presupuesto bienal de $152.6 billones asigna más dinero a la seguridad fronteriza, educación, Medicaid y servicios de protección a la familia. El presidente del Comité de Finanzas, Senador Steve Ogden, dijo que los senadores pueden sentirse orgullosos de su voto por la medida financiera. “Este es un presupuesto responsable, que cubrirá las necesidades de Texas”, indicó.

En el campo de la atención médica, la Legislatura aprobó en esta sesión una medida de reforma a Medicaid, enfocada en reducir el siempre creciente porcentaje del presupuesto estatal dedicado a cubrir el costo de salud. La medida intenta ampliar la cobertura de seguros médicos creando un fondo para cubrir a más personas sin seguro, y permitiendo al estado compartir el costo de primas con compañías y empleados por medio de un programa piloto de tres partes compartidas. La Legislatura también aprobó una medida para el Programa de Seguros Médicos para Niños (CHIP), que cubriría a 100,000 niños más en Texas. Esperando la firma final del gobernador hay también una medida que crearía un instituto de investigación del cáncer en el estado, por $3 billones de dólares.

La transportación se convirtió en un tema central esta sesión, con crecientes protestas del público y legisladores por la política estatal de ceder el control de carreteras de peaje a compañías privadas que supervisan y administran estos proyectos durante décadas. La medida colectiva de vialidad pondría una moratoria en la construcción de carreteras de peaje privadas por dos años, para dar a los legisladores más tiempo para estudiar el tema. También daría a autoridades viales locales mayor decisión en la construcción y administración de proyectos de peaje, y haría más transparente el proceso de contratos con compañías privadas.

El estado de Texas tendría su propia versión de la Ley Jessica, la que aumenta las penas a criminales sexuales, incluyendo la posibilidad de condena a muerte. Daría una sentencia mínima obligatoria de 25 años en la cárcel a aquellos que cometen crímenes sexuales agravados contra un niño, y daría a fiscales la opción de pedir pena de muerte para los reincidentes. El Senado y la Cámara de Representantes también aprobaron una medida que ordenaría exámenes de esteroides a estudiantes deportistas de escuelas secundarias, y pondría desfibriladores, usados en circunstancias de ataques cardíacos, en todas las escuelas y eventos deportivos escolares.

El Gobernador Rick Perry tiene hasta mediados de junio para vetar cualquier propuesta legislativa que ha llegado a su escritorio con la aprobación de las dos cámaras, pero los legisladores no podrán refutar ninguna medida vetada hasta que la Legislatura inicie su próxima sesión en enero del 2009.

Vea el video de sesiones y audiencias desde la página Archivo de Audio y Video.

###