ATTENTION: Your browser appears to have scripting disabled. Aspects of this website require that JavaScript be enabled to function properly.
To ensure full functionality, please enable JavaScript in your browser, or enable scripting for this website.
LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Noticias del Senado de Texas
 
Abril 30, 2003
(512) 463-0300
El presupuesto y veinte medidas dominan la sesión senatorial de hoy

AUSTIN – El Presidente del Comité de Finanzas Senador Teel Bivins de Amarillo se reunió con la prensa al terminar la sesión de hoy, comentando sobre la respuesta de la contralora a la medida de asignaciones aprobada ayer por el Senado. Bivins dijo las declaraciones de la contralora le da cierta esperanza en su aprobación, porque ella no dijo que no. La contralora debe primero certificar el presupuesto antes de enviarlo al gobernador para su revisión y firma.

Varios senadores se expresaron hoy sobre la Resolución Senatorial 655, que honra a veteranos que pelearon en la Batalla de Bulge --la mayor batalla terrestre en que participaron soldados americanos en la II Guerra Mundial. La autora, Senadora Leticia Van de Putte de San Antonio, introdujo a su padre y tío, así como a otros cinco veteranos de la II Guerra Mundial presentes en la cámara.

El Senado aprobó unánimemente una legislación que incrementaría el castigo por conducir en estado de ebriedad con un niño como pasajero. Bajo la ley actual, la persona podría ser culpada de poner en peligro a un menor --un delito, o de la falta menor por manejar en estado de ebriedad, que no es enjuiciada. La medida SB 45 de la Senadora Judith Zaffirini de Laredo haría del conducir ebrio con un niño en el vehículo un delito con pena máxima de dos años de prisión, y multa opcional de hasta 10.000 dólares.

El Senado aprobó también las siguientes medidas:

  • HB 1065, promovida por el Senador Kip Averitt de Waco, especificaría que la disposición común de incompatibilidad no se aplica a la dirección de un distrito de agua ni a un oficial o empleado de subdivisión política en distritos con población inferior a 50.000 habitantes.
  • SB 76, de la Senadora Zaffirini, permitiría a ciertas agencias estatales coordinar con proveedores de programas de desarrollo infantil como pre-kinder, Head Start, y programas de guarderías después de la escuela, y sintetizar procedimientos de elegibilidad e inscripción en tales programas. También requeriría el establecimiento de un comité asesor de coordinación de programas de atención infantil.
  • SB 305, del Senador Gonzalo Barrientos de Austin, autorizaría a quiroprácticos certificados en Texas y estados adyacentes a llenar solicitudes de placas de vehículos temporales para discapacitados.
  • SB 315. del Senador Juan Hinojosa de McAllen, expandiría el distrito impositivo de Del Mar Community College cubriendo su área de servicio si la mayoría de votantes registrados en las áreas a anexarse votan por la expansión en elecciones generales.
  • SB 379, de Armbrister, permitiría a un magistrado activo o jubilado conducir ceremonias de casamiento.
  • SB 525, del Senador Eliot Shapleigh de El Paso, requeriría a toda agencia estatal designar un individuo como coordinador de bienestar de la agencia, autorizado a colaborar con otras agencias y fuentes para proveer información y recursos a empleados.
  • SB 585, del Senador Robert Duncan de Lubbock, agregaría el arreglo, limpieza y cierre de instalaciones de desechos sólidos contaminantes sin permiso a la lista de actividades solicitantes de subsidios de la Comisión de Calidad Medioambiental de Texas, financiados por el superfund municipal de desechos sólidos.
  • SB 619, de Armbrister, dispondría la consolidación de todo el trabajo de limpieza de derrames en la Oficina de Tierras Públicas.
  • SB 658, del Senador Kim Brimer de Fort Worth, haría permanente la exención del impuesto al valor para vehículos alquilados para uso personal.
  • SB 786, del Senador Eliot Shapleigh de El Paso, requeriría al vicegobernador y el portavoz establecer una fuerza de tarea de comercio comunitario fronterizo en las cuatro municipalidades con mayor población en la región fronteriza. La fuerza de tareas identificaría barreras de procedimiento e infraestructura al movimiento del comercio entre los Estados Unidos y Méjico en puertos de entrada, y estudiar’a procedimientos para agilizar el proceso.
  • SB 800, del Senador Frank Madla de San Antonio, expediría la apertura de la Universidad Texas A&M en San Antonio, si el número de inscriptos llega a 2.500 estudiantes en un semestre.
  • SB 1107, del Senador Robert Duncan de Lubbock, requeriría ciertas calificaciones para que jueces retirados puedan trabajar como jueces visitantes en cortes de apelaciones, y estableciendo provisiones para salarios de jueces visitantes.
  • SB 1180. del Senador Royce West de Dallas, crearía un índice de cargos, costos y penalidades de cortes, a incluirse en el Código de Gobierno.
  • SB 1273, del Senador Ken Armbrister de Victoria, suprimiría el requisito a la Comisión de Bebidas Alcohólicas de Texas de que considere el efecto económico que tendría suspender la licencia de un negocio, cuando considera penas civiles.
  • SB 1377, de Armbrister, prohibiría a un distrito de conservación de agua subterránea discriminar contra granjas dentro del distrito que pertenecen a programas de reserva federal de cultivos, excepto en la Autoridad del Edwards Aquifer.
  • SB 1548, del Senador Kyle Janek de Houston, redefiniría el concepto de disciplina en el Código de Educación, requiriendo documentación razonable sobre el uso de inmovilización y disciplina, estableciendo exenciones para ciertas personas y circunstancias.
  • SB 1588, del Senador John Whitmire de Houston, protegería los planes de ahorro universitarios de todo embargo, ejecución o incautación para el pago de una deuda.
  • SB 1606, del Senador Rodney Ellis de Houston, eliminaría el requisito de establecer Acceso Justo a Planes de Requisitos de Seguros.
  • SB 1876, del Senador Bill Ratliff de Mount Pleasant, establecería elegibilidad para el grama condicional de subsidios del Departamento de Vialidad de Texas, en base a “desventaja económica” en vez de raza o género.

El Senado vuelve a reunirse el jueves 1° de mayo del 2003 a las 8 de la mañana para considerar el Calendario Local y No Controversial, y luego de una pausa a las 10 am. en sesión regular.

Vea el video de sesiones y audiencias desde la página Archivo de Audio y Video.

###