LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
 
Enero 4, 2001
(512) 463-0300
El Gobernador Perry se dirige a una sesión conjunta de la Legislatura

AUSTIN - El Gobernador Rick Perry ofreció su primer discurso sobre el estado del Estado de Texas a una sesión conjunta de la Legislatura, el miércoles 24 de enero del 2001, ante una concurrida Cámara de Representantes.

Perry comenzó hablando de la reciente captura de los fugitivos que escaparon de la Unidad John Connally en Kenedy el 13 de diciembre.

"Estamos agradecidos por el trabajo de miles de agentes policiales y ciudadanos preocupados que lograron dar punto final a esta búsqueda", dijo Perry, "y estamos actualmente trabajando conjuntamente con el Departamento de Justicia Criminal de Texas y la oficina del Fiscal de Distrito del Condado Dallas para extraditar a Texas a los seis prisioneros para su juicio".

Siguiendo a las noticias sobre la captura de los fugitivos, Perry comenzó su discurso haciendo hincapié en la actual situación,"fuerte y vibrante", del estado, pero fue cauteloso sobre el futuro.

"No se equivoquen sobre lo que estoy haciendo aquí", dijo Perry. "No estoy aquí simplemente para discutir el estado del Estado, sino el estado del futuro. Y al mirar hacia el futuro, no deberíamos ignorar algunas señales de advertencia".

Perry enumeró varios temas clave --transportación, asistencia médica, infraestructura, antes de develar el punto central de su discurso.

"Estos son los desafíos que merecen nuestro más vigilante esfuerzo", dijo Perry. "Y ese esfuerzo empieza con la educación".

Entre otras propuestas, Perry pidió incrementos en la inversión en educación pública y universitaria, incluyendo el usar casi 700 millones de dólares de las ganancias de capital del fondo escolar permanente en mejorar el salario y beneficios de los educadores. Perry también pidió aumentar los fondos para becas estatales, esperando que esto incremente la inscripción en universidades e institutos.

Preparándose para el futuro, Perry recordó el pasado: "Ciudadanos de Texas, los desafíos que nos esperan no son más que oportunidades. Nuestra historia es rica en ejemplos de hombres y mujeres impávidos ante la adversidad de su tiempo".

En la sesión, el Senado adoptó unánimemente la Resolución Senatorial Concurrente (SCR) 16 --una petición al Presidente Bush para que nombre un "zar fronterizo". SCR 16 fue promovida por el Senador por Waco David Sibley, presidente del Comité de Negocios y Comercio, junto a otros 27 patrocinadores.

Después de la aprobación de la resolución, el Vicegobernador Ratliff alabó a Sibley y la SCR 16: "Senador Sibley, pienso que es digno de elogio por esta iniciativa".

El Senado vuelve a reunirse el jueves 25 de enero del 2001, a las 11 a.m.

###