Página inicial de la Senadora Florence Shapiro

DE DIFUSION INMEDIATA
CONTACTO:
florence.shapiro@senate.state.tx.us
(512) 463-0108

Marzo 11, 2005

DIRECTO DE SHAPIRO

Gobernador por Un Día

Se aproxima el 9 de abril, día en que la Senadora Florence Shapiro será juramentada como “Gobernadora por Un Día”. Visite la página www.shapiro.senate.state.tx.us para mayor información y para conseguir entradas.

Shapiro llama a participar en concurso para becas
Competición estudiantil de artes y letras

Las preparaciones para la celebración de “Gobernador por Un Día” están en marcha, y la Senadora Shapiro desea que el Distrito 8 tome parte en ella. La senadora ofrece una competición de artes y letras a todos los estudiantes de su distrito, bajo el tema “Texas en mi mente”, para obtener becas. Se alienta la participación en el concurso de estudiantes de todo nivel, ya sea escribiendo un poema o ensayo, o creando una obra de arte en lienzo, expresando lo que significa para ellos el tener a Texas en su mente.

“Aunque mi gubernatura será temporal, quiero aprovechar la oportunidad para producir una diferencia prolongada en la vida de estudiantes del Distrito Senatorial 8”, dijo Shapiro.

Los requisitos para el concurso son los siguientes:

“Voy a invitar a 12 estudiantes para pasar el día conmigo en el Capitolio, mientras soy gobernadora”, dijo Shapiro. “Sus trabajos, junto a las obras finalistas y menciones de honor, serán expuestos en el edificio del Capitolio durante esa semana”.

Para mayor información, comuníquese con Lissa Smith en la oficina de distrito de Shapiro: (972) 403-3404.

Shapiro introduce medida de tecnologías emergentes

En una conferencia de prensa a la que asistió el Gobernador Perry, la Diputada Morrison (R-Victoria) , y dirigentes universitarios y del sector tecnológico de Texas, la Senadora Florence Shapiro anunció que introdujo la medida SB 831 para crear el Fondo de Tecnologías Emergentes. Este fondo ayudaría a asegurar la prominencia de Texas en el mercado global, agilizando el desarrollo y comercialización de nuevas tecnologías, y produciendo esos productos aquí en Texas.

“Como la economía del mañana estará basada en la investigación y avances tecnológicos”, dijo Shapiro, “y como Texas competirá no solo con California, New York, Michigan y Pennsylvania, sino con Europa, China y la India, éste es el momento de capacitar a nuestro estado para que promueva e incube el progreso en investigaciones y la comercialización de tecnologías avanzadas”.

El Fondo de Tecnologías Emergentes beneficiaría a la economía de Texas, promoviendo e incentivando las asociaciones público-privadas entre universidades investigadoras y empresas tecnológicas, por medio de Centros Regionales de Innovación y Comercialización localizados alrededor del estado. El fondo permitiría que una idea pase de ser concepto a ser comercializada rápidamente. El fondo sería usado para atraer subsidios federales de investigación que atraerían a la vez más proyectos a Texas, y para perseguir activamente el traslado a Texas de expertos en investigaciones de otros estados.

La medida SB 831 cuenta con el apoyo bipartito de los senadores auspiciantes: Kyle Janek (R-Houston), Frank Madla (D-San Antonio), Juan "Chuy" Hinojosa (D-McAllen), Bob Deuell (R-Greenville), Ken Armbrister (D-Victoria), John Carona (R-Dallas), Jon Lindsay (R-Houston), Kim Brimer (R-Fort Worth), Eddie Lucio (D-Brownsville), Jeff Wentworth (R-San Antonio), Chris Harris (R-Arlington), Leticia Van de Putte (D-San Antonio), Royce West (D-Dallas) y Troy Fraser (R - Marble Falls).

Shapiro introduce medida para transparencia en la educación superior

La Senadora Shapiro introdujo la medida SB 1228, que crearía un sistema a nivel estatal de evaluación y transparencia financiera para instituciones públicas de educación superior. La medida responde a la preocupación existente sobre el aumento de precio de matrículas el año pasado, a consecuencia de la liberalización de precios de inscripción.

“Creo que un sistema efectivo de transparencia producirá mejores resultados”, dijo Shapiro. “Solo por medio de este sistema es que podremos determinar si los aumentos de matrículas son apropiados o exorbitantes, y podremos ver adónde van los dólares de los tejanos”.

Esta medida ordenaría a la Junta Coordinadora diseñar reglas similares para cada una de las cuatro metas del programa “Cerrando brechas”, así como crear medidas de eficiencia y efectividad para dar mejor seguimiento al progreso. Las metas incluyen:

Se aprueba medida de financiamiento a la educación en Cámara de Representantes

La cámara baja aprobó esta semana un plan de financiamiento a la educación. La medida disminuiría el índice máximo de impuestos locales a la propiedad en una tercera parte, ahorrando a los propietarios alrededor de 5.5 billones de dólares, además de crear reformas educativas. La medida será ahora recibida por el Senado y referida al Comité de Educación que preside la Senadora Shapiro, donde probablemente sea sustituida por el plan senatorial “Los Niños de Texas Primero”, el que incluye muchas reformas en las que Shapiro ha trabajado durante los pasados dos años.

“Como presidenta de Educación en el Senado, aplaudo a la cámara baja por avanzar en este tema tan importante”, dijo Shapiro. “Yo continuaré ese movimiento en el Senado, promoviendo la SB 2 que asignaría más dinero a escuelas, aumentaría los salarios a maestros, se enfocaría en escuelas que no rinden resultados y las haría más responsables académicamente”.

La SB 2 incluye también lineamientos para prevenir el abandono escolar, incluir nuevas tecnologías en las aulas, y trabajar para preparar mejor a los estudiantes para la universidad, por medio del acceso a los exámenes SAT y ACT. Además, el plan del Senado busca incrementar la transparencia financiera y la eficiencia en escuelas.

Padre de autistas declaran victoria en Austin

Uno de cada 166 niños en EE.UU. sufren de autismo, y Texas ha experimentado un aumento del 544% en este grupo durante el mismo período de 10 años donde la población general aumentó en solo un 22%.

El año pasado, varios padres preocupados del Distrito Senatorial 8 se dirigieron a la Senadora Shapiro para discutir cómo sirven las escuelas públicas a estudiantes con autismo. Como resultado de esas charlas, la senadora introdujo la medida SB 124 en enero, aún antes de empezar la Sesión Legislativa 79º. La SB 124 reuniría a un grupo de interesados, incluyendo padres, maestros, administradores escolares y otros, para examinar las consideraciones hechas en el contenido de programas educativos individualizados para estudiantes con autismo.

El Comité Senatorial de Educación celebró una audiencia en febrero para considerar la medida, en la que varios residentes ofrecieron testimonio público en apoyo de la medida. Maureen Bordelon de Allen, Macy Humble de Dallas, y Liz y Troy Scillian de Allen viajaron a Austin para demostrar su apoyo a la legislación. SB 124 recibió una recomendación favorable unánime de parte del comité al enviarla al Senado, y se espera sea considerada este mes en esta cámara.

En la actualidad, no existe cura conocida para el autismo; sin embargo, varias formas de tratamiento han probado ser muy efectivas con los estudiantes. La Senadora Shapiro dijo: “Creo que la educación es la mayor libertad cívica que tenemos hoy, y estoy orgullosa de servir como autor de esta importante obra legislativa”.

Novedades sobre Movilidad y Seguridad Patria

El Corredor Trans-Texas está un paso más cerca de convertirse en realidad. Esta semana, el Departamento de Transportación de Texas (TxDOT) firmó un acuerdo integral de desarrollo con Cintra, la empresa privada que supervisará su construcción. El contrato es para la primera fase del proyecto, a iniciarse en los próximos 15 meses en el Metroplex.

Además, el Comité de Transportación y Seguridad Patria aprobó una resolución urgiendo al gobierno federal trasladar la Reserva Estratégica Nacional (Strategic National Stockpile) a la frontera Texas-México. El traslado de este depósito de artículos médicos y farmacéuticos protegería mejor a Texas y los Estados Unidos en el evento de un ataque de terrorismo biológico.

La semana pasada, la Senadora Shapiro aprobó en comité senatorial la medida SB 217, que requiere a DPS (Departamento de Seguridad Pública) mantener la información cuando personas con licencia de conducir comercial –como camioneros y conductores de buses, no pasan el examen de drogas o alcohol.

Esta semana, Shapiro logró aprobar en comité la SB 118, la que permitiría que un grupo de empleados altamente calificados del Departamento de Bomberos de Plano mantengan sus empleos aunque no tengan estatus de servicio civil.

Shapiro introdujo dos medidas muy importantes para carreteras del Distrito 8. Una requeriría que todo superávit de ingresos obtenido en autopistas de peaje sea usado en proyectos dentro del mismo distrito del Departamento de Transportación donde está la autopista. La otra medida requeriría que si un carril de tráfico ha estado abierto a conductores, deberá pasar por el mismo proceso de conversión si pasa a ser autopista de peaje. Esto prevendría que las carreteras no empiecen a cobrar peaje sin que los ciudadanos del área tengan la oportunidad de expresar su opinión y preocupaciones.

NOTICIAS DEL ESTADO

Medida de servicios de protección aprobada en Senado

El Senado aprobó la semana pasada la medida SB 6 –pidiendo reformas radicales a los Servicios de Protección de Adultos y Niños (APS/CPS). La medida fue creada por las Senadoras Jane Nelson y Shapiro, entre otros. Este tema fue identificado por el Gobernador Rick Perry como tema de emergencia para la Legislatura 79º, después de un número de informes de niños y ancianos que murieron por abuso o negligencia. En esta sesión, el Comité de Salud y Servicios Sociales lideró el esfuerzo para identificar y corregir problemas presentes en el sistema estatal APS/CPS.

“Junto al financiamiento de escuelas públicas, la reforma de CPS y APS es uno de los temas más críticos al que se enfrenta hoy el Estado de Texas”, dijo Shapiro. “Aunque mi enfoque ha sido crear una población educada, también me enorgullece haber sido coautora de esta medida que se enfoca en las necesidades básicas de nuestros tejanos más vulnerables: nuestros niños y ancianos”.

Testimonio en el Comité de Salud y Servicios Sociales reveló que el principal problema en el sistema APS/CPS es el aplastante número de casos para los trabajadores sociales de la agencia. En CPS, la cifra promedio de casos por empleado es alrededor de 74, mucho más del nivel recomendado.

La SB 6 busca reducir esta carga haciendo ilegal la denuncia maliciosa y falsa de casos de abuso infantil a CPS. La agencia recibe cientos de estas denuncias al año, aumentando así la ya tremenda carga enfrentada por los trabajadores sociales. Como el presupuesto y número de empleados de la agencia está determinado por la medida de asignaciones del Comité Senatorial de Finanzas, la SB 6 no puede aumentar directamente el número de trabajadores, pero la medida aconseja firmemente aumentar su número. La legislación también crearía un programa de intervención basado en la comunidad, para tratar casos de abuso moderado y prevenir que estos casos aumenten en severidad.

La SB 6 crearía un departamento especial de investigaciones que trabajaría de manera cercana con agencias policiales estatales y locales en casos de abuso criminal a los niños. También promovería ubicar a los niños con familiares en vez de en adopción temporal, y privatizaría el sistema de adopciones temporales. La medida crearía además un programa piloto para analizar el costo y efectividad de privatizar el trabajo en casos.

Para APS, la medida pondría la autoridad de determinar guardianes en manos de la Corte Suprema de Texas, y haría al Estado el guardián de última instancia en caso de que no exista otro guardián responsable. Pone énfasis en más entrenamiento para trabajadores sociales, y enseñaría a los trabajadores a identificar mejor signos de demencia e incapacidad mental.

BUENAS NOTICIAS PARA EL DISTRITO

Texas primera en el país en creación de empleos
Dallas-Fort Worth primera en el estado

La revista Site Selection, la principal publicación mundial sobre expansión y traslado de empresas, ha presentado su anual Copa del Gobernador al estado de Texas, por lograr los mayores anuncios de creación de empleos en la nación en el año 2004.

Además, la revista ubicó a Dallas Fort-Worth Metroplex en el primer lugar entre las grandes áreas metropolitanas de la nación, por lograr los mayores anuncios en el 2004 con 277 proyectos. Detroit salió segunda con 263 proyectos y Chicago tercera con 238.

La revista también dijo que Texas tiene más áreas metropolitanas entre los primeros lugares que ningún otro estado en la nación. Texas ganó el reconocimiento por última vez en 1992, cuando lo compartió con Carolina del Norte. Texas también obtuvo la distinción en 1978, 1980, 1981 y 1982. La distinción de este año suma un récord de seis triunfos para Texas, más que ningún otro estado.

La revista Site Selection señaló: “La Copa del Gobernador vuelve al Estado de Texas, que demostró en el 2004 lo que sucede cuando un estado tiene los instrumentos adecuados para competir … Al ritmo en que Texas está últimamente asegurando nuevos centros de trabajo, y con un clima de negocios considerado primero en los EE.UU. por esta publicación, podría volver a pasar”.

Site Selection consideró los $295 millones del Fondo Empresarial de Texas (TEF o Texas Enterprise Fund) un instrumento “central para la capacidad de Texas en atraer proyectos”, cuyo papel “no puede ser sobrevaluado”.

El Gobernador Perry ha pedido a la Legislatura reautorizar TEF, el que ha ayudado a asegurar proyectos que crearán más de 24,000 nuevos empleos y producirá $6 billones para la economía de Texas.

La clasificación en la Copa del Gobernador se determina dando seguimiento al número de proyectos de expansión de empresas en un estado, donde se dé una inversión de capital de por lo menos $1 millón, se creen 50 ó más empleos, o incluyan 20,000 pies cuadrados de nuevo espacio. Texas aseguró 668 proyectos con estas características en el 2004. Michigan, segunda en rango, tuvo 653 proyectos.

Y HABLANDO DE EMPLEOS …

Según el fascículo Perryman Texas Letter, se agregaron empleos en 26 de las 27 áreas metropolitanas estadísticas (MSA) del estado en el 2004, incluyendo 18,000 en Dallas Metroplex. Y se auguran más empleos. En Irving, la expansión de dos nuevos establecimientos de la empresa Citigroup Inc. significaría 1,000 nuevos potenciales empleos. El establecimiento Regent de la compañía incluiría dos edificios con 635,000 pies cuadrados de espacio, mientras que la propiedad Las Colinas tendría tres pisos y 238,000 pies cuadrados.

El crecimiento no para allí. En Coppell, Bank One trasladó sus operaciones a un edificio de 140,000 pies cuadrados, donde la empresa alojará su centro de procesamiento de tarjetas de crédito y resúmenes financieros. Y Carrollton da la bienvenida a 60 nuevos empleos en Daikin AC, una manufacturadora japonesa de equipos de aire condicionado sin conductos.

PARA SU INFORMACION

Maneje de manera amistosa … y segura

En esta semana de vacaciones de primavera, se aconseja a los conductores mostrarse atentos con los trabajadores de servicios de emergencia. Desde el mes pasado, los conductores parados por policías de DPS por infracciones de tráfico recibirán un papel recordándoles manejar más despacio o cambiar de carril cuando ven vehículos de emergencia con las luces intermitentes prendidas.

Este aviso tiene mayor importancia porque es la ley. Desde que la ley para disminuir velocidad o cambiar de carril entró en vigor en el 2003, DPS ha extendido más de 2,300 citas y 14,000 advertencias a conductores que violan la ley. Esta requiere a conductores que se aproximan a vehículos de emergencia con sus luces prendidas, disminuir la velocidad a 20 millas/hora menos que el límite de velocidad o cambiar de carril. La infracción es penada con multa máxima de $500.

La policía también advierte a aquellos en vacaciones asegurarse que los conductores estén descansados y sobrios. La policía estará buscando a conductores veloces, intoxicados o impedidos, y a aquellos que no tienen el cinturón de seguridad prendido. Texas tiene normas de tolerancia cero para los menores que manejan en estado de ebriedad. Atención: si tienes menos de 21 años, te enfrentas a cargos y suspensión de licencia si conduces con una cantidad de alcohol detectable en tu cuerpo.

Disfruten del Spring Break, pero manejen de manera atenta y segura.

PALABRAS DE LA SENADORA

“El 9 de abril, seré juramentada como 'Gobernadora por Un Día' en nuestro Capitolio de Texas. Ser gobernadora de Texas es un honor enorme … aunque sea por un día. Y espero compartir el honor con ustedes, la gente del Distrito Senatorial 8. Comuníquense con mi oficina para informarse más sobre la celebración y ceremonias que tendrán lugar en Austin. Hace mucho tiempo que no hay un gobernador de Texas proveniente del Condado Collin o Dallas –y espero que se me unan para celebrar".

arriba