Senador Eddie Lucio Jr.

COMUNICADO DE PRENSA
DE DIFUSION INMEDIATA

Marzo 27, 2007
CONTACTO: Doris Sanchez, Secretaria de Prensa
(512) 463-0127

Los tejanos desperdician $1.2 billones en deducciones de impuestos federales por año
Sen. Lucio aconseja visitar sitio electrónico de deducciones del impuesto federal a la renta

AUSTIN, TX — El Senador Estatal Eddie Lucio, Jr. pide a la gente del Sur de Tejas aprovechar un programa nuevo y gratuito en Internet para familias trabajadoras, que les permite declarar los impuestos electrónicamente y hacer uso de los estimados $1.2 billones en potenciales reembolsos impositivos que los tejanos no reclaman, dejándolos en las manos del gobierno federal.

“Cada año, nuestras familias de bajos ingresos no reclaman el llamado Earned Income Tax Credit (EITC) porque no saben que podrían recibir un reembolso,” señaló el Senador Lucio. “Este sitio en Internet es fácil de usar, incluye instrucciones y se encuentra también en español.”

El sitio está auspiciado por el Texas Legal Services Center (Centro de Servicios Legales de Texas), y dirige a las personas a que usen otro sitio que automáticamente calcula los posibles reembolsos de impuestos, incluyendo EITC, y los envía por un segundo sitio electrónico: www.icanefile.org, también gratuito.

“Este proyecto especial del Texas Legal Services Center tiene todo mi apoyo porque hace posible unos recursos muy necesarios a los residentes de mi distrito Senatorial y sin que tengan que pagar un centavo a servicios profesionales que preparan los impuestos sobre ingresos personales,” dijo el Senador Lucio. “La gente puede contactar a las bibliotecas de sus áreas para utilizar las computadoras.”

Quien califica para el EITC?
Para el año fiscal 2006, los siguientes pueden calificar para reembolsos:

NUMERO DE NINOS QUE CALIFICANINGRESO-SOLTEROINGRESO-CASADOCANTIDAD MAXIMA DE EITC
2 ó más$36,348$38,348$4,536
1$32,001$34,001$2,747
0$12,120$14,120$412

¿Cómo funciona I-CAN!™ E-File?
El sitio Texas Legal Services: www.texaslawhelp.org tiene un enlace que lleva a un sitio seguro de preparación de impuestos que también es apoyado por TLSC: www.icanefile.org. Este sitio emplea un sistema fácil de usar que hace preguntas directas al contribuyente para determinar el formulario correcto a llenar.

¿Qué es EITC?
EITC es un crédito o deducción de impuestos para individuos y familias trabajadoras cuyos ingresos anuales netos no son suficientes para elevarlos de la condición de bajos ingresos. Uno de los programas federales contra la pobreza más importantes, el EITC permitió reembolsos de más de $4 billones a familias trabajadoras de bajos ingresos en el 2003. Sin embargo, estimadamente $1.2 billones de EITC no fueron reclamados en Texas ese año. El sitio electrónico I-CAN!™ E-File reclama automáticamente el EITC para aquellos que lo usan y cumplen los requisitos, haciendo de esta potencial ventaja financiera una realidad para familias trabajadoras de Texas.

“Cientos de miles de personas que podrían recibir una ayuda significativa de EITC no lo conocen, y pagan un precio muy alto a los servicios de preparación de impuestos”, señaló Randall Chapman, Director Ejecutivo del Centro de Servicios Legales de Texas. “El sitio www.icanefile.org hace muy fácil el declarar y reclamar el EITC, así que nuestro trabajo es informar a la mayor cantidad de gente que podemos”.

“Estoy muy contento de apoyar el trabajo del Centro de Servicios Legales de Texas para brindar este recurso gratuitamente a todas las familias trabajadoras de mi distrito”, agregó el Senador Lucio. “Pido a los medios que informen al público tanto como sea posible sobre EITC”.

arriba