Senador Eddie Lucio Jr.

NOVEDADES DEL CAPITOLIO
DE DIFUSION INMEDIATA

1° de julio, 2004
CONTACTO: Doris Sánchez
(512) 463-0127

Para celebrar la verdadera libertad, por favor Vote

“Me gusta ver al hombre orgulloso del lugar donde vive. Me gusta ver al hombre vivir de tal manera que el lugar donde vive se enorgullezca de él”
Abraham Lincoln

El Cuatro de Julio, nosotros, como americanos, celebramos dos de nuestros mayores ideales: libertad y paz. Pero muchos de nosotros nos olvidamos del derecho constitucional que asegura el disfrutar estos principios: el DERECHO AL VOTO.

A aquellos que dicen estar muy ocupados para ir a votar, o que no tiene importancia o que su voto no cuenta, me gustaría que le dijeran eso a un ciudadano de Afganistán.

La gente de Afganistán ha tenido que soportar una invasión de la Unión Soviética y el represivo régimen Talibán, pero ahora votarán por primera vez este septiembre. Afghan Online Press informa que más de la mitad de la población de esta remota nación ya se ha registrado para votar: 5.500.000 habitantes de un total de 9 millones elegibles, incluyendo 2 millones de mujeres. Y el número de registrados para votar aumenta diariamente, con más de 120.000 personas registrándose al día.

Han luchado por mucho tiempo y han hecho muchos sacrificios para desperdiciar su voto.

El poder del voto en el Distrito Senatorial 27 –que incluye los condados Cameron, Willacy, Kenedy, Kleberg y una porción de Hidalgo—debería ser favorable comparado con otros distritos senatoriales. Por ejemplo, el Distrito Senatorial 7, que comprende la parte noroeste del Condado Harris, tiene 700.000 personas, mientras que el nuestro tiene un poco más de 640.000.

El total de nuestros votantes registrados no es muy diferente: ellos tienen 385.195 (76,5% de los residentes en edad de votar) y nosotros tenemos 264.014 (62,7% de residentes en edad de votar).

Donde somos muy distintos es en el número de personas que van a votar. Por ejemplo, aunque el Distrito 7 no puede jactarse de sus votos: 35,5%, nuestro índice de votos emitidos es de solo 33,3%. Solo eso, aunque 178.612 personas van a las urnas en el noroeste del Condado Harris, solo 88.017 personas votan en el Distrito 27.

La más fuerte voz y el mayor efecto cuando comparamos solo estas dos áreas del estado, definitivamente viene de Houston. Eso significa que, para funcionarios electos como yo, es más difícil pelear en Austin por nuestros constituyentes, y lo mismo pasa con los funcionarios federales electos para representarnos en Washington.

Cuando decimos que nos falta infraestructura, que tenemos dificultad en atraer industrias que paguen sueldos altos, que estamos atrasados en programas de postgrado y universidades profesionales, y que la relación entre pacientes y doctores es mayor en el sur de Texas que en ningún otro lugar del estado, debemos examinar nuestro récord de voto. Una baja participación de votantes dificulta el que nuestras voces se escuchen.

Este Cuatro de Julio, debemos reflexionar sobre la increíble historia de este gran país. El 4 de julio de 1776, el Segundo Congreso Continental en Filadelfia se unió para declarar la independencia de América del yugo inglés. No fue hasta agosto de ese año que la Declaración de Independencia fue firmada completamente. La celebración de este día se hizo común después de la Guerra de 1812, pero el Cuatro de Julio no fue declarado legalmente como feriado hasta 1941.

Así que este Cuatro de Julio, cuando usted celebra yendo a desfiles, disfrutando de los fuegos artificiales y cocinando una barbacoa, piense en la lucha de nuestra nación por lograr su independencia y recuerde que todo votante es crítico en todo elección. Nadie debería sentir que su voto no tiene importancia, porque siempre la tiene.

El 22 de junio del 2004, el periódico Corpus Christi Caller Times informó que un miembro del consejo municipal de Falfurrias perdió su reelección por solo un voto. Un artículo del Brownsville Herald del 6 de junio del 2004 informó que bonos para escuelas por 75 millones de dólares fracasaron en la elección por solo 79 votos.

El simple acto de votar no se puede comparar con las valientes acciones y el desinteresado sacrificio que han hecho por nosotros los hombres y mujeres que sirven o han servido en Irak y Afganistán. Debemos recordar especialmente el más grande sacrificio hecho por mucho de nuestros soldados, el de dar su vida por su país, incluyendo aquellos que cayeron en guerras pasadas.

En su honor, y en honor de la determinación de la gente de Afganistán que se prepara para votar por primera vez, le pido a la gente del Distrito 27 asumir el firme compromiso de votar en toda elección. Le pido a la gente que se registre y vaya a las urnas, independientemente de su filiación política. Y aquellos que ya lo hacen, continúen por favor esta patriótica y tan importante práctica.

Le deseo a la gente del Distrito 27, y a toda Texas, un Cuatro de Julio seguro y maravilloso.

Como siempre, si tiene una opinión o pregunta sobre éste u otro tema, no dude en comunicarse con mi oficina en Austin (512) 463-0127, Brownsville (956) 548-0227 ó Weslaco (956) 968-9927.

arriba