Senadora Estatal Leticia Van De Putte, Distrito 26

COMUNICADO DE PRENSA
De difusión inmediata

Febrero 26, 2011
Contacto: Sarah Gomez, (512) 463-0126

La Senadora Van de Putte introduce legislación para incrementar la seguridad en albercas

AUSTIN – La Senadora Leticia Van de Putte (D-26) presentó ayer la medida SB 710, que protegería a los niños y familias de tragedias en albercas. La medida requeriría a vendedores exponer cuando la alberca, spa o jacuzzis en viviendas contiene un desagüe peligroso. “Demasiados niños en Texas sufren heridas o mueren en albercas”, dijo la Senadora Van de Putte. “Esta medida dispondría que aquellos que adquieren albercas estén informados sobre desagües peligrosos, esperando brindar mayor protección a las familias de Texas”, agregó Van de Putte. “La industria de albercas y spas apoya entusiastamente esta buena legislación diseñada para aumentar la seguridad en el agua”, dijo Doug Dinkins, presidente del Consejo de Educación a Profesionales Acuáticos (APEC).

Desde 1980, se han documentado más de 145 accidentes, cuando personas quedan atrapadas por succión en rejillas de albercas y spas, incluyendo la muerte de 36 niños. “La nueva recomendación es un buen paso para ayudar a prevenir el quedar atrapado por succión en albercas, lo que puede producir ahogamiento. Todo dueño de alberca o spa debería asegurar que éstas no tienen desagües succionadores u otros peligros. Los dueños de albercas y spas deberían consultar con la Comisión de Protección de Seguridad a Consumidores (CPSC), la Asociación de Profesionales de Albercas y Spas, la Fundación Nacional de Piscinas, la Asociación de Servicio a Albercas y Spas, o la autoridad local para averiguar más sobre sistemas seguros de desagüe en albercas”, dijo Gidget Swift, Director Auxiliar de la Cruz Roja Americana. “El público también puede comunicarse con la Cruz Roja para saber cómo prevenir, prepararse y responder a emergencias en o cerca del agua”, señaló Swift.

“Aunque la supervisión de adultos es la manera más efectiva de asegurar a los niños, es crucial que los padres conozcan las condiciones peligrosas para ayudar a prevenir trágicos ahogamientos”, dijo la Senadora Van de Putte. Ella agregó: “La mejor prevención es siempre una supervisión atenta y constante”.

Para informarse más sobre cursos de CPR y Seguridad al Nadar y en el Agua de la Cruz Roja, incluyendo el curso electrónico “Esenciales en Albercas de Viviendas: Mantenimiento y Seguridad”, visiten las páginas www.houstonredcross.org ó www.redcross.org.

arriba