Senadora Estatal Leticia Van De Putte, Distrito 26

Boletín electrónico
11 de julio de 2002
Contacto: (210) 733-6604

En vista de las recientes inundaciones en San Antonio, me gustaría compartir con usted cierta información sobre los trabajos de recuperación y reconstrucción. Mucha de esta información fue presentada por representantes de la Ciudad y el Estado de Texas, durante una reunión comunitaria el 3 de julio en la Escuela Secundaria Jefferson.

** A partir del pasado jueves, y continuando todo el fin de semana, el Departamento de Iniciativas Comunitarias ofrece asistencia inmediata a los residentes del área en términos de alimentos, medicina, vestimenta y otros artículos de primera necesidad. También se ofreció refugio temporal a las familias más necesitadas. Para averiguar más sobre los trabajos del departamento relativos a las inundaciones, por favor llamar al 207-7200.

** En un esfuerzo por concentrar los escombros en nuestras áreas locales de basura, la División de Desechos Sólidos brindó servicios de recogido de basura el 4 de julio. Para coordinar otros en el futuro, los residentes pueden comunicarse con la División de Desechos Sólidos llamando al 3-1-1.

** El Distrito Metropolitano de Salud está ofreciendo vacunas gratis contra el tétano. Para mayor información sobre éste y otros servicios llame al 207-2173.

** El Departamento de Salud de Texas y el Departamento de Seguros de Texas han publicado un folleto con consejos para proteger a las viviendas del moho. Los consejos incluyen el remover artículos mojados que no se pueden lavar como colchones y paredes de yeso aislado. El crecimiento del moho, que puede comenzar tan rápido como 24 horas después de la saturación con agua, se da mucho en materiales porosos. Se aconseja a los propietarios permitir un tiempo prudencial para el proceso de secado, y no pintar sobre paredes húmedas. Para ver este folleto, visite www.tdh.state.tx.us/beh/IAQ/protecting_your_home_from_mold.html.

** Representantes del Departamento de Seguros de Texas (TDI) señalaron que los seguros por inundación y/o seguros de propiedad pueden ser útiles en ayudar a propietarios a obtener compensación por sus pérdidas. Para información sobre su póliza específica, comuníquese con su proveedor de seguros. El TDI brinda también un número de ayuda sin cargo, el 1-800-252-3439; los residentes pueden llamar a este número para someter quejas y hacer preguntas.

** La Agencia Federal de Tratamiento de Emergencias (FEMA) y la División de Tratamiento de Emergencias de Texas operan actualmente dos Centros de Recuperación por Desastre del Condado Bexar, localizados en el Centro Comunitario Millers Pond (6075 Pearsall Rd.), y el Centro Comunitario Joe Ward (435 E. Sunshine). Antes de ir a estos centros, los residentes deben contactar el número sin cargo de FEMA: 1-800-621-FEMA.

** El Departamento de Servicios de Desarrollo de la Ciudad de San Antonio pide a residentes considerar varias cosas al elegir un contratista. Primero, asegúrese que el contratista tiene licencia y seguro. Nunca tome una decisión sin pedir licitación a por lo menos un contratista más. Asegúrese de entender la dimensión del trabajo a realizarse en su vivienda, incluyendo toda garantía. Antes de comenzar el trabajo, verifique que el contratista haya obtenido el apropiado permiso de la ciudad. Inspeccione todo el trabajo, y no firme nada que no entiende perfectamente. Llame al 207-7776 para mayor información.

Tengo en mi corazón a toda la gente afectada por las inundaciones del 2002. Si puedo proveer una mayor asistencia durante estos tiempos difíciles, no dude en comunicarse conmigo.

arriba