COMUNICADO DE PRENSA
de la oficina de Jeff Wentworth
Senador Estatal, Distrito 25

De difusión inmediata
Febrero 10, 2012
Contacto: Cindy Brockwell - (210) 826-7800

Para tener voz, regístrese para votar

La única fecha en este ciclo de elecciones internas que está asegurada es el lunes 5 de marzo: el plazo para registrarse como votante.

Para poder votar, las personas deben ser ciudadanas de Estados Unidos; residentes del condado; tener 18 años (se pueden registrar a los 17 años y 10 meses); no ser convicto a menos que haya terminado su sentencia, incluyendo libertad condicional o vigilada; y no haber sido declarado incapacitado mental por un tribunal.

Por favor visite la página www.votexas.org para llenar la solicitud de registro. Debe imprimirla y enviarla al registro de votantes en su condado de residencia. Usted no está registrado hasta que haya completado la solicitud electrónicamente, la haya impreso y enviado a su registro (County Voter Registrar) local.

La dirección de estas oficinas se encuentra arriba de la solicitud de registro en Internet una vez que somete su información, después de la página para llenar la solicitud.

Si ya estaba registrado, recibirá su nueva tarjeta de votante registrado más tarde de lo habitual, después que se sentencien los juicios por la redistribución de distritos electorales y los jueces federales aprueben los nuevos distritos para el Congreso Nacional, Senado de Texas y Cámara de Representantes de Texas.

Hasta el momento, los límites de estos distritos no están concluidos, y administradores condales de elecciones en toda Texas están esperando la aprobación final antes de imprimir y enviar las tarjetas de votantes.

Todo lo demás que desee saber sobre registrarse para el voto y cómo es el procedimiento del voto está en Internet: www.votexas.org, cortesía de la Secretaría del Estado de Texas.

Especialmente importante es la información para los miembros del ejército y tejanos que trabajan o viven fuera del país, sobre cómo registrarse para votar y emitir su voto desde un país extranjero.

Muchos tejanos están desplegados alrededor del globo, y sus votos son importantes. Otros tejanos trabajan como contratistas civiles en apoyo a nuestras fuerzas armadas en Afganistán y otros lugares. Sus votos cuentan.

Los votantes militares y otros en el extranjero pueden usar el registro regular y el voto adelantado por correo (también conocido como voto en ausencia), disponible a todos los votantes que no están en su condado de residencia el día de las elecciones. Hay, sin embargo, algunas provisiones especiales para ellos.

Hallarán una solicitud de tarjeta federal (Federal Postcard Application) en Internet. Para una información completa sobre el voto en el extranjero, visite la página del Programa Federal de Asistencia en el Voto: www.fvap.gov.

Con tanta violencia por gobiernos y derechos individuales en el Medio Oriente, espero que todo americano pueda votar en las próximas elecciones. El voto es un derecho, un deber, una gran responsabilidad y un privilegio. Y su precio es la sangre de patriotas.

arriba