COMUNICADO DE PRENSA
de la oficina de Jeff Wentworth
Senador Estatal, Distrito 25

De difusión inmediata
Noviembre 10, 2011
Contacto: Cindy Brockwell - (210) 826-7800

Feliz Día de Gracias y Dios bendiga a agricultores y ganaderos

Este Día de Gracias, cuando los tejanos se reúnan alrededor de una mesa llena de manjares, deberíamos ser conscientes de que algunos de nuestros hermanos tejanos podrían necesitar nuestra ayuda para celebrar con una comida especial.

Con los crecientes precios de la comida, los bancos de alimentos están experimentando una mayor demanda. Para asegurar que los ciudadanos que viven en el segundo estado con mayor producción agrícola de la nación no pasen hambre, el Departamento de Agricultura de Texas (TDA) otorgó a bancos de alimentos de Texas $1.6 millón para la adquisición de productos agrícolas de exceso.

Además de asistir a los bancos de alimentos, TDA entregará subsidios a agencias y organizaciones que alimentan a ancianos y personas confinadas. Los subsidios se hacen a través del Programa de Subsidios para Comidas Llevadas al Hogar, parte de Tejanos Alimentando a Tejanos de TDA. Pueden hallar información sobre el programa en la página www.texasagriculture.gov bajo “Grants/Funding”, o llamando al (512) 463-6908.

El programa de TDA es uno de los muchos cambios que se han dado en el departamento desde que fue establecido hace más de 100 años. Aunque TDA sigue comprometida en servir a agricultores y ganaderos, ha evolucionado para convertirse en una agencia de múltiples propósitos dedicada a servir a todos los tejanos.

Entre sus funciones está el certificar los mercados locales de productos agrícolas (farmers’ markets) en todo el estado. Estos mercados son el mejor lugar para hallar los alimentos más frescos y cultivados localmente para la comida del Día de Gracias. Allí hay agricultores locales vendiendo frutas, verduras, nueces, miel, flores y otros productos que crecen en Texas. Pero primero hay que encontrar uno de estos mercados en http://www.picktexas.com/farm_market/ farmers_market2.htm.

Como la mayoría de nosotros ya no producimos nuestros propios alimentos, éste es un buen día para pensar en aquellos que nos hacen posible festejar.

Desde el algodón del mantel al zapallo y nueces de las tartas, desde las manzanas hasta el vino y los zapallitos, los productores de Texas proveen todos los manjares para nuestra mesa del Día de Gracias. A la vez, ellos ayudan a la economía de Texas, cuando el impacto del sector agrícola suma más de $100 billones al año.

Texas tiene más granjas y ranchos que todo otro estado, alrededor de 247,000 según TDA. Uno de cada siete trabajadores tejanos tiene un empleo relacionado con la agricultura, y el 98.5 por ciento de las granjas y ranchos de Texas son todavía de propiedad familiar, y asociaciones o corporaciones de familias.

Vivir del campo es difícil, una vida dependiente de un clima que muchas veces no coopera. La sequía y los incendios forestales de este año han devastado a muchos agricultores y ganaderos. Hasta hoy, las pérdidas agrícolas en Texas debido a los incendios solamente suman más de $217 millones.

Para atraer una generación más joven a la agricultura, Futuros Agroganaderos de América (FFA por sus siglas en inglés) imparte entrenamiento de liderazgo para estudiantes de agricultura. No todos sus miembros se convertirán en agroganaderos, pero muchos seguirán carreras en floricultura, ciencias animales, horticultura, acuacultura, administración de vida salvaje o ciencias medioambientales.

Para informarse más sobre los Subsidios a Jóvenes Agroganaderos u otros programas de TDA, visite www.texasagriculture.gov.

Espero que usted y su familia tenga un maravilloso Día de Gracias. Y que Dios bendiga a nuestros agricultores y ganaderos de Texas.

arriba