COMUNICADO DE PRENSA
de la oficina de Jeff Wentworth
Senador Estatal, Distrito 25

De difusión inmediata
Julio 10, 2009
Contacto: Margaret Patterson
(210) 826-7800

Veteranos discapacitados obtienen reducción de impuestos en Texas

Los veteranos militares totalmente discapacitados por heridas relativas a su servicio ya no tienen que preocuparse por aumentos en sus impuestos a la propiedad, gracias a una medida que la Legislatura de Texas aprobó durante la reciente sesión regular.

La Legislatura siguió una larga tradición de demostrar que el estado aprecia el servicio y sacrificio de los hombres y mujeres del ejército, al aprobar la HB 3613. Esta medida provee una exención del valor total de tasación en viviendas de propiedad y habitadas por veteranos de Texas que tienen un grado de discapacidad del 100 por ciento o son considerados incapacitados para trabajar por el Departamento de Asuntos de Veteranos de EE.UU. La legislación se aplica a impuestos gravados por toda jurisdicción.

Aunque la HB 3613 entró en vigor el 26 de junio, los veteranos no tienen que esperar hasta el 2010 para que su exención sea efectiva. La nueva ley se aplicará al año impositivo 2009.

Los veteranos discapacitados que habitan en su vivienda y reciben compensación del 100 por ciento, tienen un grado 100 de discapacidad relativa a su servicio, o son considerados incapaces de trabajar, podrán solicitar la exención impositiva en el distrito de tasación de su condado.

Las exenciones no serán otorgadas automáticamente, aún cuando las entidades impositivas tengan la información necesaria. Los veteranos deberán llenar y presentar nuevos formularios para ser elegibles a la exención de residencias homestead (habitadas por sus dueños). La exención se aplica solo a los veteranos y no puede transferirse al cónyuge cuando el/la veterano/a muere. Los veteranos pueden hallar la solicitud de exención en la página de la Contraloría de Texas: http://www.window.state.tx.us/taxinfo/taxforms/vetexempt.pdf.

El veterano elegible debe llenar la solicitud y adjuntar copia de la carta del Departamento de Asuntos de Veteranos que documenta el grado de discapacidad, y enviar por correo o presentar la solicitud en la oficina de tasación impositiva del distrito donde reside. La solicitud debe estar impresa. No puede guardarse en la computadora ni ser sometida por la Contraloría a la oficina de tasación de impuestos correspondiente.

Los veteranos que solicitan la exención de impuestos a la propiedad podrían enfrentar confusión al llamar o notificar a sus respectivos distritos de tasación. Esta ley no tiene un mes todavía, y el personal de distritos de tasación está familiarizándose con todos los aspectos de la ley para poder dar información correcta a los veteranos.

Los veteranos discapacitados que reciben exenciones impositivas para las viviendas que habitan deben seguir pagando impuestos en otras propiedades y negocios; sin embargo, estas propiedades están gravadas en una escala basada en el grado de discapacidad del veterano.

Como uno de cuatro senadores estatales de Texas que cumplió servicio militar activo, soy consciente de los sacrificios que hacen los veteranos y sus familias en defensa de nuestra nación. Una vida libre de impuestos de propiedad para los veteranos discapacitados en un 100 por ciento es una manera de mostrar gratitud por asegurar que Estados Unidos continúe siendo tierra de los libres.

arriba