COMUNICADO DE PRENSA
de la oficina de Jeff Wentworth
Senador Estatal, Distrito 25

De difusión inmediata
22 de abril, 2005
Contacto: Margaret Patterson
(210) 826-7800

Medida colectiva para cortes de distritos ayudaría a aliviar los abarrotados juzgados

El rápido crecimiento en áreas de Texas como el Hill Country está imponiendo una mayor carga de casos en el ya abarrotado sistema judicial.

Los juzgados que sufren tal acumulación de casos son un detrimento para la puntual administración de la justicia y la resolución de juicios civiles; también producen una mayor carga financiera en condados que deben pagar a jueces visitantes para dar audiencia a los casos.

La Legislatura 79º está considerando un número de medidas diseñadas para aliviar la gran cantidad de casos que esperan resolución. Nuevos distritos judiciales en los condados Comal y Hays del Distrito Senatorial 25 son parte de esta medida colectiva de cortes de distritos.

El Condado Comal es hoy parte de tres distritos judiciales para los condados Caldwell, Guadalupe y Hays. La medida SB 1189 crearía un distrito judicial adicional en el Condado Comal. El Distrito Judicial 433º pasaría a ser parte del sistema de juzgados del estado, el 1º de enero del año 2007. Sin embargo, es importante saber que el número de distritos judiciales podría cambiar al progresar el proceso legislativo.

La medida SB 1189 también agregaría dos provisiones sobre el Distrito Judicial 207º, que comprende los condados Caldwell, Comal y Hays. La medida permitiría a un juez nombrar al alguacil del Condado Comal --sujeto a la aprobación del juez administrativo local, y alterar el término de cortes de jurados de tres a seis meses.

La población del Condado Hays ha crecido un 21% en cinco años, haciéndolo uno de los condados de más rápido crecimiento en el estado. El condado está servido actualmente por tres cortes de distrito, con cada una de ellas atendiendo a más de un condado. Para ayudar a aliviar el retraso de casos en el Condado Hays y asegurar la puntual gestión judicial, la SB 1189 crearía el Distrito Judicial 428º en el Condado Hays, el 1º de septiembre de este año.

Para asistir a la Legislatura a evaluar pedidos de nuevos distritos judiciales, yo introduje la medida SB 729. Esta legislación requeriría a la Oficina de Cortes Administrativas contratar una organización independiente y sin fines de lucro que se especialice en brindar asistencia técnica y servicios de asesoría a las cortes, para realizar un serio estudio de la carga de casos en cortes de distrito estatales.

Un buen modelo traduciría el número de casos de una corte en una cifra que indique el número razonable de horas que le llevaría a una corte resolver los casos pendientes. Por lo menos otros 25 estados han implementado estudios de carga de casos que proveen una información más exacta de la carga de casos en juzgados.

Una información exacta permitiría a la Legislatura establecer criterios objetivos para usar al evaluar qué áreas del estado necesitan cortes de distritos adicionales. El Comité de Jurisprudencia que presido aprobó la medida SB 729. Está programado su debate en el pleno del Senado.

La resolución puntual de casos judiciales, tanto civiles como criminales, es esencial para asegurar que nuestro sistema judicial sirve a todos los tejanos, justa y equitativamente.

arriba