COMUNICADO DE PRENSA
del Senador Estatal Troy Fraser

De difusión inmediata
Marzo 22, 2011
Contacto: Janice McCoy (512) 463-0124

Medida de Fraser sobre derecho al agua se aprueba en comité

AUSTIN – La medida SB 332 del Senador Troy Fraser (R-Horseshoe Bay) fue adoptada por el Comité Senatorial de Recursos Naturales el martes 22 de marzo, 2011. Bajo la SB 332, la Legislatura de Texas reconoce que el propietario tiene derecho a las aguas subterráneas bajo su propiedad, al igual que a su propiedad real.

"El derecho al uso de aguas subterráneas bajo su propiedad es uno de los derechos de propiedad más básicos", dijo Fraser. "Este derecho fue reafirmado en 1904 cuando la Corte Suprema de Texas determinó que el agua subterránea es propiedad privada del dueño de la tierra y que el propietario no es responsable legalmente por dañar el pozo de su vecino al ejercer su derecho a usar el agua subterránea de su propiedad".

"Por más de 100 años, los propietarios piensan que la Corte Suprema de Texas les dio el derecho de propiedad privada sobre las aguas de su subsuelo", dijo Fraser. "Y que ese derecho los protegía constitucionalmente para excavar un pozo y extraer aguas subterráneas para su uso".

El derecho de propiedad descripto en la SB 332 daría a propietarios una oportunidad justa de usar el agua subterránea en el subsuelo de su propiedad, pero no les daría el derecho de extraer una cantidad específica de agua. Tampoco afectaría la existencia de defensas de derecho consuetudinario u otras defensas a la responsabilidad legal bajo la Regla de Captura.

La legislación intenta trabajar respetando la regulación de distritos locales de conservación de aguas subterráneas. El texto substituto adoptado por el comité aclara que los distritos de aguas subterráneas continúan teniendo la misma autoridad que les garantiza el Capítulo 36 del Código de Agua para regular y preservar las aguas subterráneas.

"Los propietarios reconocen que los distritos de aguas subterráneas electos a nivel local tienen un papel importante en ayudar a administrar el agua para asegurar que exista para futuras generaciones", dijo Fraser. "Pero hay una gran diferencia entre manejar cuánta agua se bombea y negar a propietarios su derecho a acceder al agua en el subsuelo de su propiedad".

"Este fue un gran paso adelante", señaló Fraser, "el manejo de este importante recurso es clave para desarrollar el Plan Estatal del Agua y asegurar que haya agua disponible en el futuro".

La SB 332 va ahora a consideración del Senado en pleno.

El Senador Fraser representa una región de 21 condados en el centro geográfico del estado. Es presidente del Comité Senatorial de Negocios y Comercio. También es miembro de los siguientes comités senatoriales permanentes: Finanzas, Asuntos Estatales, y Relaciones y Comercio Internacionales.

arriba