COMUNICADO DE PRENSA
del Senador Estatal Troy Fraser

De difusión inmediata
Febrero 16, 2007
Contacto: Daniel Womack
(512) 463-0124

Fraser introduce legislación sobre gas y petróleo

AUSTIN – El Senador Estatal Troy Fraser (R-Horseshoe Bay) introdujo el viernes una legislación que requeriría a compañías de gas y petróleo reportar la cantidad de agua que usan a sus distritos locales de aguas subterráneas. La legislación es resultado de un estudio interino conducido por el Comité Senatorial de Recursos Naturales.

“Esta legislación ordenaría a las compañías de gas y petróleo, que están ‘fracturando’ el acuífero, reportar la cantidad total de agua al distrito local de aguas subterráneas”, dijo Fraser. “Es importante que todos los distritos sepan cuánta agua se está usando, con propósitos de planificación”.

Recientes explotaciones de gas y petróleo de Barnett Shale y el desarrollo en la zona de recarga del Acuífero Trinity han llevado a un aumento en el bombeo del acuífero. Estas actividades han creado preocupación sobre cómo el bombeo de aguas subterráneas afecta y afectará los niveles de agua del acuífero.

La ley actual provee exenciones en los requisitos del distrito de aguas subterráneas para permisos y espaciamiento, en relación al bombeo de ciertas fuentes de agua usadas exclusivamente para excavaciones de gas y petróleo. Como estas exenciones son legales, ninguna agencia estatal está supervisando el bombeo de agua subterránea asociado a estas operaciones.

“El estado ha dicho que el método preferido de control de aguas subterráneas es a nivel local, pero los distritos no están recibiendo toda la información”, dijo Fraser. “Esta medida aseguraría que los distritos reciben informes mensuales de los operadores, que le ayudarían a administrar este recurso a largo plazo”.

La medida también dispone que los operadores de gas y petróleo deben tapar los pozos terminados a menos que se adhieran a requisitos de espaciamiento de distritos de aguas subterráneas. “Los requisitos de espaciamiento tampoco están siendo considerados por estas operaciones”, dijo Fraser. “Si los pozos no están adecuadamente espaciados, los pozos aledaños podrían sufrir daños por la cantidad de agua que alguien está bombeando”.

También el viernes, Fraser introdujo legislación para aumentar los requisitos de notificación para pozos comerciales de eliminación. La propuesta requeriría a los solicitantes de pozos de eliminación avisar a los dueños de toda área aledaña, así como al juez del condado. Además, ordenaría avisos en el periódico de mayor circulación del condado.

Los números de las medidas son los siguientes: SB 714 relativa a los requisitos aplicables a pozos de agua ubicados en distritos de conservación de aguas subterráneas y usados en conexión con ciertas operaciones de gas y petróleo; y SB 715 relativa al aviso de solicitud de permiso para la eliminación derivada de gas y petróleo en pozos comerciales de eliminación, y penas por su infracción.

El Senador Fraser representa una región de 21 condados en el centro geográfico del estado. Es presidente del Comité Senatorial de Negocios y Comercio. También es miembro de los siguientes comités senatoriales permanentes: Finanzas, Asuntos Estatales, y Relaciones y Comercio Internacionales.

arriba