Senador Brian Birdwell

DE DIFUSION INMEDIATA
Abril 18, 2013
CONTACTO: Ben Stratmann
(512) 463-0122

Comentarios del Senador Estatal Brian Birdwell sobre la tragedia en West

WEST, TX – "Hace aproximadamente 20 horas una planta de fertilizantes en la Ciudad de West, Texas, sufrió un pequeño incendio que provocó una inmensa explosión. Aunque los reportes son variados, sabemos que hay un alto número de ciudadanos heridos, algunos en estado crítico. Por respeto a los familiares de las víctimas no comentaré sobre las fatalidades hasta que se halla identificado el número exacto de muertes. Por lo demás, el proceso de búsqueda y rescate aquí en West continúa.

Bajo el destacado liderazgo del Juez Scott Felton, el Sheriff Parnell McNamara y el Director Will Jones del Condado McLennan, y gracias a la movilización del necesario apoyo estatal de parte del Gobernador Rick Perry, se están tomando importantes pasos para asegurar la inmediata seguridad y rescate continuo en esta pequeña e histórica comunidad. Fue un honor reunirme hoy con nuestros funcionarios locales y trabajadores de emergencias. El trabajo que están haciendo es difícil, incansable y crítico, aunque se hace con el espíritu de equipo que uno espera de los tejanos.

Mi oficina ha recibido un increíble número de llamados de ciudadanos de ciudades y condados cercanos en un deseo de apoyar a sus vecinos en West. En este momento, funcionarios condales piden que toda donación sea dirigida a la Cruz Roja, el Ejército de Salvación y/o cuentas especiales creadas para aceptar donaciones de la comunidad en los bancos PointWest y State Bank de West. Hay mayor información y números para ayudar y direcciones de email en el sitio electrónico del Condado McLennan: www.co.mclennan.tx.us.

Fuera de esto, solo puedo decir que este terrible desastre sigue en una situación muy fluida. He estado en constante comunicación con funcionarios locales, condales y estatales desde poco después de la explosión ayer, y seguiré haciéndolo hasta que se resuelva el incidente. Por ahora, les pido que recen por sus compatriotas tejanos y ayuden a través de los canales apropiados de caridad y asistencia si es posible. Que Dios bendiga a la gente de West durante este trágico episodio".

Brian Birdwell es nativo de Texas, veterano militar condecorado, sobreviviente del ataque terrorista del 9/11 en el Pentágono, y orgulloso padre y esposo. Representa actualmente los condados Bosque, Ellis, Falls, Hill, Hood, Johnson, McLennan, Navarro, Somervell y parte de Tarrant en el Distrito Senatorial 22.

arriba