del despacho de la Senadora Estatal Judith Zaffirini

DE DIFUSION INMEDIATA
Contacto: Nick Almanza
(512) 463-0121
Agosto 27, 2007

Senadora Zaffirini visita a estudiantes durante el primer día de clases en la Escuela Primaria Zaffirini

LAREDO – Los estudiantes de la Escuela Secundaria Senadora Judith Zaffirini (ZES) comenzaron hoy lunes el año escolar con una visita de su homónima. Continuando una tradición que ella inició cuando la escuela fue fundada en 1999, la Senadora Judith Zaffirini dio la bienvenida a estudiantes en la entrada y les obsequió un lápiz a cada uno con su nombre y el sello del Senado de Texas.

Ella llegó a las 6:30 a.m. y estuvo en la puerta hasta que arribó el último alumno, dos horas más tarde.

“Me encanta reunirme con los estudiantes el primer día de clases”, dijo la Senadora Zaffirini. “Es una oportunidad para darles seguridad, desearles suerte y ofrecerles asistencia. Como ZES ofrece clases desde jardín de infantes a 5º grado, muchos vienen acompañados por sus padres. Estar ahí también me da la oportunidad de asegurarles que sus hijos están en buenas manos”.

Entre los objetos recordatorios de la senadora exhibidos cerca de la entrada hay una boina de terciopelo negro con una borla dorada. “Es parte de mis insignias doctorales”, explicó. “Se lo di a los estudiantes en 1999 para simbolizar mi desafío a que permanezcan en la escuela, vayan a la universidad y obtengan un título de postgrado”.

La senadora también ha desafiado a los estudiantes de ZES a procurar tener una asistencia perfecta y mantenerse alejados de pandillas, drogas, alcohol y tabaco.

Ella donó a la biblioteca ZES una copia de la edición centenaria del “Análisis de The Wizard of Oz” por L. Frank Baum.

“Es siempre un placer incrementar la colección de la biblioteca”, dijo. “Me gusta especialmente interactuar con los niños, conversar o motivarles o leerles”.

Cuando tenía 12 años, su hijo Carlos Jr. le dio a la biblioteca Zaffirini su colección de más de 500 libros apropiados para su edad.

El año pasado, ella regaló a cada estudiante una copia de su libro motivador para niños “¡Si Judy Pappas lo puede hacer, todos pueden!” Publicado por el Banco Nacional de Laredo/Grupo BBVA, la edición de regalo ganó el primer premio a nivel estatal y segundo a nivel nacional en un concurso en comunicaciones auspiciado por Mujeres de Prensa de Texas.

La senadora dijo que planea visitar ZES durante el año y asistir al programa de Navidad.

zaffirini image

La Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo) recibe a los estudiantes en la Escuela Primaria Senadora Judith Zaffirini (ZES), en el comienzo del año escolar 2007-08. La senadora obsequió un lápiz a cada estudiante, con su nombre y el sello del Senado de Texas.

Top