del despacho de la Senadora Estatal Judith Zaffirini

PARA DIFUSION INMEDIATA
Contacto: María Flores
(512) 463-0121
2 de marzo, 2004

La Senadora Judith Zaffirini recibe tres premios de educación

Senator Judith Zaffirini Receives Three Educational Awards
La Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo) recibe el premio 2003-2004 Campeón de la Educación, de Sylvia R. Hatton, directora ejecutiva del Centro de Servicios Educativos de la Región I .

LAREDO, Texas – Ayer lunes 1° de marzo, durante una reunión de los directores de distritos de la Región I, la Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo) recibió tres codiciadas distinciones por su impresionante liderazgo en educación durante la Legislatura 78°. La organización Equity Center la nombró “Campeón de los Niños” por su prolongada y destacada contribución a la educación en Texas.

El Centro de Servicios Educativos de la Region I le otorgó su “Campeón de la Educación” 2003-2004 por su dedicación y compromiso con los estudiantes de Texas. La Asociación de Escuelas del Sur de Texas, integrada por directores de distritos escolares de la Región I, le obsequió una placa en reconocimiento por su remarcable trabajo durante la Sesión Legislativa 78°, especialmente por su lucha contra el Proyecto de Ley Senatorial (SB) 929, que hubiera abolido los centros de servicios educativos, y por su liderazgo para la financiación de Asignación de Establecimientos de Instrucción.

“Yo me opuse a la SB 929 en su versión original, que hubiera eliminado los centros regionales de servicios educativos, y trabajé para evitar su aprobación por el Comité Senatorial de Educación”, dijo la Senadora Zaffirini. “Apoyé la enmienda de la cámara que dio a los centros de servicios educativos la oportunidad de probar ante el resto de la Legislatura lo que yo he sabido desde hace mucho –que los centros juegan un papel valioso en la excelencia educativa de los estudiantes de Texas. Sin la Asignación de Establecimientos de Instrucción, los distritos pobres en propiedades no podrían construir nuevas escuelas”.

Si el Gobernador Rick Perry convoca una sesión especial sobre financiación escolar, la prioridad de la Senadora Zaffirini será mejorar las escuelas de Texas y disminuir los impuestos a la propiedad a todos los tejanos, no sólo a algunos.

“La educación siempre ha sido mi mayor prioridad”, dijo la Senadora Zaffirini. “Brindar acceso a una buena educación a todos los niños, independientemente de dónde vivan, es lo mejor que podemos hacer por nuestras familias y por el futuro de nuestro estado. Yo acepto estos premios en nombre de todos los que trabajan con nosotros para hacer del sur de Texas y nuestro gran estado un mejor lugar donde vivir y criar nuestras familias”.

La Senadora Zaffirini ha servido en el Comité Senatorial de Educación desde 1989. Recientemente, el Vicegobernador David Dewhurst la nombró al Comité de Supervisión Legislativa a la Salud y Servicios Sociales, y a la poderosa Junta Legislativa del Presupuesto.

Para mayor información, comuníquese con la oficina de la senadora en el Capitolio: teléfono 512/463-0121, o visite nuestra página internet: http://www.zaffirini.senate.state.tx.us.

Top