DE DIFUSION INMEDIATA
Contacto: Thomas Flanders
(512) 463-0102
Octubre 26, 2010
Información de la Secretaría de Estado sobre votación anticipada y propuestas estatales
AUSTIN- Recientemente, la Secretaria Estatal de Texas Hope Andrade presentó información sobre las próximas elecciones generales, incluyendo fechas de elecciones, votación preliminar y datos sobre esta votación anticipada. Además, la secretaria de estado se refirió a rumores sobre propuestas a nivel estatal en la papeleta de votación. El texto completo de la información se agrega abajo. Para mayor información, visite www.votetexas.org.
Importantes fechas de elecciones
- Voto anticipado en persona: Octubre 18 al 29
- Día de elecciones: Noviembre 2
Votación anticipada:
- Todo votante registrado puede votar anticipadamente, en persona, en cualquier lugar de voto anticipado en su condado;
- El votante puede votar anticipadamente por correo si:
- tiene 65 años o más el día de elecciones;
- estará lejos de su condado el día de elecciones y durante el voto anticipado;
- está enfermo o discapacitado; o
- en prisión pero autorizado a votar.
Datos del voto anticipado
- Con el voto temprano, los tejanos tienen 12 días para votar en vez de las 12 horas del día de elecciones.
- El voto temprano en persona fue aprobado por la Legislatura en 1987 y usado por primera vez en las elecciones de noviembre 1987 para enmiendas constitucionales.
- En las elecciones internas de marzo 2010, el 41% del total de votos emitidos fueron anticipados.
- En las elecciones generales de noviembre 2008, el 66% de los votos emitidos fueron en votación anticipada. Este índice fue un récord.
- En la campaña a gobernador de noviembre 2006, el 39% de los votos emitidos fueron anticipados.
Aunque los tejanos irán a votar el 2 de noviembre para decidir quién los representará en muchos cargos federales, estatales, de distritos y locales, no hay proposiciones estatales en la boleta, según la Secretaria Estatal Hope Andrade.
No son veraces los rumores acrecentados por un email que circula en el estado --de una enmienda constitucional en la boleta sobre el impuesto a la vivienda homestead, dijo Andrade.
"Muchos ciudadanos que han recibido u oído sobre el email se han comunicado con nuestra oficina", dijo Andrade. "Queremos asegurar que la gente tenga información correcta y esté preparada para votar en los temas presentados. Es una elección importante, pereo no hay enmiendas constitucionales propuestas a nivel estatal en la papeleta del 2 de noviembre".
Para comunicarse con el Senador Deuell sobre el proceso legislativo, llame a su oficina en el Capitolio: (512) 463-0556, o escriba a: Sen. Bob Deuell, Texas Senate, P.O. Box 12068, Austin, Tx 78711. El sitio Internet del Senado de Texas es www.senate.state.tx.us. La dirección electrónica del Senador Deuell es: bob.deuell@senate.state.tx.us.