Senador Robert F. "Bob" Deuell
Senado de Texas
Distrito 2

DE DIFUSION INMEDIATA
Contacto: Thomas Flanders
(512) 463-0102
Abril 7, 2010

Texas ofrece reembolsos para nuevos aparatos eléctricos
El Programa de Reembolsos para Aparatos Eficientes en Energía extenderá reembolsos a tejanos que reemplazan ciertos aparatos viejos

AUSTIN - Para aquellas personas que desean ahorrar dinero y energía, la Contraloría comenzó a ofrecer hoy sustanciales reembolsos a residentes del estado que desean reemplazar ciertos aparatos eléctricos viejos por los nuevos ENERGY STAR. Los aparatos incluyen pero no están limitados a refrigeradoras, lavaplatos y calefones, y deben ser comprados en tiendas minoristas de Texas entre el 16 y el 25 de abril de este año.

El programa también ofrece un incentivo adicional de $75 para reciclar los viejos aparatos, y está administrado por la Oficina Estatal de Conservación de Energía (SECO) de la Contraloría. El Programa de Reembolsos para Cambios de Aparatos en Texas es posible gracias a un subsidio de 23 millones de dólares del Departamento de Energía de EE.UU., y es el primero en su tipo en Texas.

Aunque los aparatos eléctricos no pueden adquirirse hasta el 16 de abril, los consumidores deben comenzar a reservar el reembolso ahora, llamando al (877) 780-3039 ó visitando la página www.TexasPowerfulSmart.org, y tendrán 60 días a partir de la reserva para instalar el aparato y enviar los papeles. Después de pagar todos los reembolsos enviados por correo, los fondos que quedan serán reembolsados por orden de llegada.

Para más información sobre los reembolsos, incluyendo información para reservar un reembolso y respuestas a preguntas frecuentes, visitar la página SECO de la Contraloría en www.secostimulus.org/rebate. También puede llamar gratuitamente a ENERGY STAR al 1-888-STAR-YES ó a mi propia oficina usando la información de abajo.

Para comunicarse con el Senador Deuell sobre el proceso legislativo, llame a su oficina en el Capitolio: (512) 463-0556, o escriba a: Sen. Bob Deuell, Texas Senate, P.O. Box 12068, Austin, Tx 78711. El sitio Internet del Senado de Texas es www.senate.state.tx.us. La dirección electrónica del Senador Deuell es: bob.deuell@senate.state.tx.us.

arriba