De la oficina del Senador Estatal Robert F. "Bob" Deuell

DE DIFUSION INMEDIATA
Contacto: Don T. Forse Jr.
Tel.: (512) 463-0102
21 de mayo, 2003

Deuell logra aprobar legislación contra terrorismo biológico

AUSTIN - El martes 21 de mayo, el Senado y Cámara de Representantes de Texas aprobaron una legislación que da autoridad a funcionarios de salud para decretar cuarentena en la eventualidad de un ataque terrorista biológico.

El Proyecto de Ley 627 de la Cámara de Representantes fue redactado por la Diputada Estatal Elvira Reyna (R-Mesquite) y promovido en el Senado de Texas por el Senador Bob Deuell (R-Greenville).

La Diputada Reyna dijo que recientes sucesos mundiales hacen necesaria este tipo de legislación.

“Desde el 11 de septiembre, el mundo nos obliga a considerar posibilidades que nunca antes habían ocurrido”, dijo Reyna. “Una de esas posibilidades es el uso de químicos mortales en manos de terroristas. Texas debe estar preparada ante un ataque de esta naturaleza. Estamos obligados a pensar en lo impensable”.

El Senador Deuell, médico de familia, dijo que los tejanos necesitan estar preparados para el tipo de ataque que esta medida describe.

“El Director de Salud y otras autoridades de salud tienen actualmente la capacidad de declarar un área en cuarentena en caso de un brote de enfermedad contagiosa”, dijo Deuell. “Recientes casos de amenazas terroristas hacen resaltar el hecho de que hoy no existe tal autoridad si se da un ataque de terrorismo biológico”.

“Esperemos no necesitar nunca esta autoridad”, dijo Deuell. “Pero es importante que Texas esté preparada”.

Reyna, presidenta del Comité de Calendario Local y No Controversial de la Cámara de Representantes, dijo que Texas necesita un sistema que permita una respuesta rápida y efectiva.

“Debemos reducir la vulnerabilidad del estado y armar a funcionarios de salud con la necesaria autoridad para actuar rápidamente en caso de un ataque terrorista biológico”, dijo Reyna. “Necesitamos un sistema a nivel local, condal y estatal que asegure una respuesta rápida y efectiva ante un ataque bioterrorista. Esta ley hace exactamente eso, refuerza nuestra preparación”.

La legislación será ahora enviada a la oficina del gobernador para su consideración y firma.

arriba