Senador Glenn Hegar

COMUNICADO DE PRENSA
Septiembre 24, 2009
Contacto: Lisa Craven
(512) 463-0118

El Senador Hegar recuerda a los tejanos del plazo para registrarse para votar en la elección de enmiendas constitucionales propuestas en Texas

AUSTIN – El Senador Estatal Glenn Hegar anunció hoy que el plazo para registrarse como votante en la elección estatal para propuestas de enmiendas constitucionales es el 5 de octubre de 2009. La elección tendrá lugar el 3 de noviembre de 2009.

De manera típicamente tejana, la mayoría de las cosas son más grandes o mejores en el estado que nos gusta llamar nuestra casa. Irónicamente, la Constitución de Texas es reconocida como una de las constituciones más extensas de la nación. Todas las operaciones del estado dependen de este documento, aún cuando la Constitución de Texas data de 1876, porque a diferencia de la gran mayoría de los estados, Texas solo da a su gobierno los poderes expresamente garantidos por la Constitución.

Frecuentemente me preguntan porqué se proponen tantas enmiendas cada pocos años. En gran medida, la respuesta es que nuestra Constitución fue diseñada para ser muy restrictiva. Los cambios comerciales y tecnológicos de los pasados 131 años de la historia tejana también explican porqué nuestra Constitución estatal ha cambiado también cada pocos años. Desde su adopción en 1876 hasta noviembre de 2007, la Legislatura ha propuesto 635 enmiendas a la Constitución de Texas, y 632 se han presentado ante los votantes. De las enmiendas en la papeleta electoral, 456 han sido aprobadas y 176 derrotadas. Otras tres enmiendas no llegaron a incluirse en papeletas por razones que son históricamente oscuras.

El 3 de noviembre de este año, los votantes de Texas tendrán la oportunidad de votar a favor o en contra de las once enmiendas constitucionales propuestas que fueron aprobadas por la Legislatura 81º de Texas. Le pido encarecidamente a todos los votantes de Texas que dediquen tiempo a revisar las enmiendas e ir a votar. Además, como su senador estatal, yo voté a favor de las 11 enmiendas propuestas al ser presentadas éstas en el Senado de Texas. De todos modos, le pido a cada uno de ustedes que dediquen un tiempo a informarse y votar de acuerdo a lo que crean, el 3 de noviembre de 2009.

Espero que la información brindada le ayude a determinar su propio voto. Si tiene dudas sobre estas importantes enmiendas a nuestra Constitución estatal, le pido que me llame o mande un email a mi personal o a mí. Aún más, abajo hay una lista de las once enmiendas constitucionales propuestas, como aparecerán en la papeleta el 3 de noviembre. Yo haré una descripción más detallada de cada enmienda constitucional propuesta al acercarnos más al día de las elecciones.

Propuesta 1
HJR 132

“La enmienda constitucional que autoriza el financiamiento, aún mediante aumento de impuestos, para que municipalidades y condados adquieran zonas de separación o áreas abiertas adyacentes a instalaciones militares, como aislante urbano o para la construcción de caminos, servicios u otra infraestructura que proteja o promueva la misión de la instalación militar”.

Propuesta 2
HJR 36-1

“La enmienda constitucional que autoriza a la Legislatura a disponer que el impuesto al valor de viviendas habitadas por sus dueños sea determinado unicamente en base al valor de la propiedad como residencia homestead”.

Propuesta 3
HRJ 36-3

“La enmienda constitucional que dispone niveles y procedimientos uniformes para la tasación de propiedades con fines de determinar impuestos al valor”.

Propuesta 4
HJR 14-2

“La enmienda constitucional que establece el fondo de universidad nacional de investigaciones para permitir que emergentes universidades de investigación en el estado logren prominencia nacional como importantes universidades de investigación, y transfiere el balance del fondo de educación superior al fondo de universidad nacional de investigaciones”.

Propuesta 5
HJR 36-2

“La enmienda constitucional por la que la Legislatura podría autorizar una única junta de ecualización para dos o más entidades adyacentes de tasación que eligen consolidar ecualizaciones”.

Propuesta 6
HJR 116

“La enmienda constitucional que autoriza a la Junta de Tierras para Veteranos a emitir bonos de obligaciones generales en cantidades similares o menores a cifras autorizadas previamente”.

Propuesta 7
HJR 127

“La enmienda constitucional que permite que oficiales o miembros en servicio de la Guardia Estatal de Texas u otra milicia o fuerza militar estatal puedan tener otro cargo civil”.

Propuesta 8
HJR 7

“La enmienda constitucional que autoriza al estado a contribuir dinero, propiedades y otros recursos para el establecimiento, mantenimiento y operación de hospitales de veteranos en el estado”.

Propuesta 9
HJR 102

“La enmienda constitucional que protege el derecho del público, individual o colectivamente, a acceder y usar las playas públicas que bordean el área marítima del Golfo de México".

Propuesta 10
HJR 85

“La enmienda constitucional que dispone que los miembros electos de juntas directivas de distritos de servicios de emergencia pueden servir por períodos no mayores a cuatro años”.

Propuesta 11
HJR 14-1

“La enmienda constitucional que prohíbe tomar, dañar o destruir propiedad privada con fines públicos, a menos que la acción sea para propiedad, uso y disfrute de la propiedad por el Estado, subdivisión política del Estado, el público en general o entidades con poder de expropiación bajo la ley o para la eliminación de deterioro urbano de una propiedad determinada, pero no para ciertos proyectos económicos ni para mejorar la recaudación de impuestos; y limita la autoridad legislativa para otorgar el poder de expropiación a una entidad”.

Las personas que todavía no se han registrado pueden obtener un formulario en muchas oficinas de condados, correos o bibliotecas, o pueden descargarlo de la página VOTEXAS.org. También se puede verificar la situación como registrado en este sitio o llamando a la línea gratuita de la Secretaría del Estado: 1-800-252-VOTE (8683). Por último, para obtener más información sobre las enmiendas propuestas, pueden visitar www.tlc.state.tx.us/pubsconamend/analyses09/analyses09.pdf.

El Senador Hegar sirvió dos términos en la Cámara de Representantes y hoy representa al Distrito Senatorial 18 en el Senado de Texas. Tejano por sexta generación, se dedica a la cosecha de arroz y maíz en tierras que pertenecen a su familia desde mediados de los mil ochocientos. Reside actualmente en Katy, Texas, con su esposa Dara y sus tres hijos: Claire, Julia y Jonah.

arriba