Senadora Jane Nelson
P.O. Box 12068, State Capitol
Austin, Texas 78711
Tel. (512) 463-0112
Fax (512) 463-0923

DE DIFUSION INMEDIATA
30 de abril, 2003
Contacto: Dave Nelson
(512) 463-0112

Senado vota por un presupuesto equilibrado que continuaría el compromiso con la educación y salud y servicios sociales

AUSTIN – El Senado de Texas ha aprobado un presupuesto estatal de 117,7 billones de dólares, que cubre un déficit de 9,9 billones de dólares sin aumentar los impuestos, financia totalmente el Programa de Fundación Escolar, y evita grandes cortes en salud y servicios sociales.

“Este es un presupuesto conservador que se adapta a nuestros recursos pero ordena los fondos necesarios para proveer una educación pública aceptable y atención a los frágiles, ancianos y niños pobres que dependen del gobierno para su salud y bienestar general”, dijo la Senadora Jane Nelson (R-Lewisville), que presidió el Grupo de Trabajo Senatorial de Financiación a Salud y Servicios Sociales.

La Cámara de Representantes aprobó su presupuesto la semana pasada, y cada cámara deberá nombrar conferencistas esta semana para empezar a trabajar en las diferencias entre las versiones del Senado y la Cámara de Representantes del presupuesto bienal de 117.7 billones de dólares. Los elementos principales incluyen:

“Continuaremos limpiando el presupuesto de duplicaciones, ineficiencias y derroche del gobierno, para liberar cada dólar disponible y dedicarlo a servicios esenciales, siempre conscientes que un aumento de impuestos sería devastador para la misma gente que recibe servicios estatales, e injusto para los trabajadores de Texas que están luchando para llegar a fin de mes en esta economía”, dijo la Senadora Nelson.

arriba