del despacho del Senador Estatal Kirk Watson

COMUNICADO DE PRENSA
DE DIFUSION INMEDIATA
Enero 10, 2011
Contacto: Steve Scheibal, (512) 463-0114

El Senador Kirk Watson presentó esta declaración después de la presentación de la Estimación de Recursos Bienales de la Contralora de Texas el lunes:

Esta estimación de recursos termina con toda especulación: Texas definitivamente enfrentará un déficit financiero durante los próximos dos años, que amenaza drenar los ahorros del estado y perjudicar la competitividad económica a largo plazo de Texas.

Pero la estimación también demuestra el déficit de honestidad y apertura que ha debilitado tanto nuestras finanzas estatales. La actual situación presupuestaria es parte de un problema mayor que necesita reformas y cambios.

Los tejanos merecen más respeto. Después de meses de conversaciones sobre el inminente déficit en el presupuesto, recién ahora –un día antes de comenzar la sesión legislativa—tenemos un indicio de lo grande que es el agujero que realmente estamos enfrentando.

El presupuesto estatal no es un juego para privilegiados. Estos fondos –y la información pertinente—le pertenecen al pueblo de Texas.

Nada impidió que aquellos en control del presupuesto presentaran la información sobre lo que nos espera durante el año pasado. Hubieran podido –y deberían haberlo hecho—distribuir las proyecciones que contiene esta estimación lo más ampliamente posible. Pero no lo hicieron. No han sido responsables por los problemas financieros que ahora enfrentamos. Y deberían serlo.

Texas necesita una Agenda de Honestidad para tratar tanto el déficit presupuestario como el déficit de transparencia y responsabilidad.

Esta semana, la Legislatura puede dar un paso hacia la honestidad presupuestaria dando a los tejanos cinco días –una semana laboral de honestidad presupuestaria—para revisar el borrador final del presupuesto antes de que esa medida de alrededor de 900 páginas se presente a votación. Está sumamente claro que los tejanos quieren y necesitan por lo menos cinco días para revisar el presupuesto que resolvería este déficit.

Aquí hay otras reformas fundamentales al presupuesto que deberían implementarse:

• La información presupuestaria esencial, incluyendo una estimación de recursos más regular, debe ponerse a disposición del público.
• Del dinero que se supone va (como fue prometido) a programas estatales específicos debería gastarse solo en esos programas.
• Cuando los políticos de Texas amenazan recortar las necesidades básicas de tejanos, deberían declarar quién sería afectado específicamente y cómo. Deberían revelar cómo mantendrá Texas sus compromisos con prioridades esenciales para que podamos ser económicamente competitivos. Y cuando amenacen aumentar impuestos o tarifas, deberían decirle a los contribuyentes cómo se usaría ese dinero exactamente.
• Los legisladores deberían considerar el impacto a corto y largo plazo que tendrán las decisiones presupuestarias en la economía de Texas. Los políticos de Texas deben empezar a rendir cuentas de gastos y rendimiento.
• El estado debe crear un plan integral para balancear sostenidamente el presupuesto.

Los tejanos no deberían aceptar los intentos de drenar las cuentas de ahorro del estado, privar a nuestros niños y vecinos de necesidades básicas, o aumentar impuestos o tarifas hasta que no se implementen las reformas.

Yo no votaré por un presupuesto que perpetúa la falta de apertura fiscal y honestidad en el presupuesto.

El momento en que se presenta la estimación de recursos, y las malas noticias que contiene, revelan un déficit en honestidad presupuestaria. Nada durante la época de fiestas –o de campañas políticas—debería forzar a los tejanos a esperar tanto esta crítica información.