CARTA
del Senador Estatal Rodney Ellis

De difusión inmediata
Marzo 8, 2012
Contacto:
Jeremy Warren (512) 463-0113

Ellis urje a DOJ negar preautorización de ley de identificación de votantes en Texas
La fundamentalmente errada e innecesaria ley quitará derechos a votantes legales y discriminará a minorías

AUSTIN, TX - El Senador Rodney Ellis (D-Houston) hizo conocer hoy la siguiente carta enviada al jefe de la Sección Derechos Civiles-Voto del Departamento de Justicia de EE.UU., pidiendo a la Administración Obama rechazar la innecesaria y discriminatoria ley de identificación de votantes.

Marzo 8, 2012

Sr. T. Christian Herren, Jr.
Jefe, Sección Votos
División Derechos Civiles
Departamento de Justicia de EE.UU.
950 Pennsylvania Avenue, NW
Washington D.C. 20530

Estimado Sr. Herren:

Le escribo en referencia a la preautorización de Sección 5 a la medida SB 14 (Legislatura 82º de Texas), y nuevamente solicito respetuosamente que el Departamento de Justicia (DOJ) niegue la preautorización.

Un artículo del Houston Chronicle de hoy ("Disputada ley de identificación de votantes en Texas podría reducir las listas de votantes") señala que "tanto como el 18 por ciento de todos los votantes registrados en Texas aparentemente carecen de una identificación con foto extendida por el gobierno estatal para constatar su tarjeta de registro como votante", la implementación de la SB 14 podría tener amplias consecuencias negativas en las próximas elecciones y más allá. Le adjunto el mencionado artículo. Éste sigue diciendo que la SB 14 afectará más gravemente a 20 de los condados con mayoría hispana en Texas, aunque el 19 por ciento del Condado Harris, que constituye la mayoría de mi distrito senatorial, podría también carecer de identificación con foto.

El artículo del Chronicle está basado en datos previamente sometidos por el Estado al DOJ el 12 de enero, 2012. Como usted sabe, la carta del Estado mencionaba un número de razones por las que la información, presentada en respuesta a la solicitud por DOJ de mayor información sobre la SB 14, no lograba responder totalmente a las preguntas de DOJ. Lo que se puede discernir de la información del Estado es altamente problemático, como lo pone en evidencia el artículo de hoy de Chronicle.

Independientemente de las excusas por las que el Estado no contesta totalmente la pregunta de DOJ, está claro que el Estado no logra cumplir los estándares fijados en la Sección 5 del Acta de Derecho al Voto. Como lo describe la propia página electrónica de DOJ, la Sección 5 "requiere prueba de que el propuesto cambio en el voto no niegue o limite el derecho a voto en base a raza, color o ser miembro de grupo de idioma minoritario. Si la jurisdicción no logra probar la ausencia de tal discriminación", entonces el cambio propuesto no puede recibir preautorización y es ilegalmente imposible de cumplir.

Nuevamente, dado que el Estado ha fallado en probar que la SB 14 no tiene el propósito ni efecto de negar o limitar el derecho a voto en base a raza, color, o ser miembro de grupo de idioma minoritario, le pido respetuosamente que DOJ niegue la preautorización de la SB 14. No podemos actuar imprudentemente con cambios electorales de alto alcance que pueden potencialmente negar derechos a cientos de miles de votantes legales.

Sinceramente,

[Signature: Rodney Ellis]
Rodney Ellis

arriba