COMUNICADO DE PRENSA
del Senador Estatal Rodney Ellis

De difusión inmediata
Julio 7, 2011
Contacto:
Jeremy Warren, (512) 463-0113

Declaración de Ellis sobre decisión de Corte Suprema en ejecución de Leal

El Senador Ellis presentó la siguiente declaración sobre la decisión de la Corte Suprema de EE.UU. para permitir que el estado de Texas proceda con la ejecución de Humberto Leal García

"Estoy decepcionado con la Corte Suprema por no emitir hoy una suspensión temporal en la ejecución de Humberto Leal García Jr., que le hubiera dado más tiempo al Congreso para aprobar legislación que ponga a Estados Unidos en cumplimiento de la Convención de Viena en Relaciones Consulares, y al Sr. Leal las protecciones legales a las que tiene derecho bajo el tratado.

El mensaje que esta decisión comunica al mundo es que en Estados Unidos es más importante ejecutar a alguien rápidamente en vez de correctamente, y que la ley internacional es irrelevante.

Desafortunadamente, esta decisión da mayor posibilidad de que los derechos de americanos sean violados por otros países. Si Estados Unidos y estados como Texas no reconocen ni respetan los derechos de extranjeros en el país, no podemos esperar que otros países respeten los derechos de americanos que viven, trabajan o visitan otro país.

Es ahora imperativo que el Gobernador Perry emita una suspensión temporal de 30 días en la ejecución del Sr. Leal, y que el Congreso apruebe el "Acta de Cumplimiento de Notificaciones Consulares". Debemos asegurar que Estados Unidos cumpla con sus obligaciones de tratados internacionales, y que el Sr. Leal y otros mexicanos que esperan la pena de muerte reciban la revisión judicial a la que tienen derecho legalmente".

arriba