COMUNICADO DE PRENSA
del Senador Estatal Rodney Ellis

De difusión inmediata
Mayo 20, 2011
Contacto:
Jeremy Warren, (512) 463-0113

Ellis: Texas crea una máquina de déficit perpetuo
Déficit estructural, precedente de un fondo de emergencias intocable y categórica deshonestidad pone en peligro el futuro de Texas

Austin, Texas – El Senador Rodney Ellis (D-Houston) dijo hoy que la solución al presupuesto negociada entre la Cámara de Representantes y el Senado creará un déficit futuro a perpetuidad, que forzará a más recortes y más dolor en la próxima sesión y más allá.

Ellis dijo que la decisión política de no tocar los restantes $6.6 billones del fondo de emergencias (Rainy Day Fund) para el actual presupuesto, el no tratar el déficit estructural de Texas y la dependencia exagerada en traslados contables, prórrogas de pago y una categórica deshonestidad –como contar exenciones federales de Medicaid que no tienen mucha posibilidad de obtenerse—producirán otro déficit masivo en el 2013 y aportará menos instrumentos para solucionarlo.

“Los que tienen el poder están creando una máquina de déficit masivo perpetuo, que forzará a futuras legislaturas a pagar los cheques calientes extendidos por ésta”, dijo Ellis. “Es una copia de la contabilidad de Enron, y producirá más recortes profundos en la próxima sesión y nos impedirá invertir en el futuro”.

Según reportes sobre las negociaciones del presupuesto, los líderes presupuestarios en la cámara baja y el Senado empujarán $4.8 billones del gasto de Medicaid al próximo presupuesto, contarán dinero de exenciones federales de Medicaid, y diferirán casi $2 billones en pagos a las escuelas de Texas durante un mes, lo que prorrogaría el pago para el ciclo presupuestario 2015-2015. Mientras tanto, con la HB 400 y la SB 22 en peligro, las fórmulas de financiamiento a las escuelas quedarán sin cambiar; si es así, los fondos para educación serán prorrateados y el estado no pagará a las escuelas todo lo que se les debe en este ciclo, agregando de $5 a $6 billones al déficit del 2014-2015.

Además, la legislatura no ha hecho nada por tratar el déficit estructural resultante de la forma en que la legislatura cubrió los recortes al impuesto de propiedad durante el debate del financiamiento a la educación en el 2006. El impuesto a los negocios, o a los “márgenes”, simplemente no recabó suficientes ingresos para cubrir los recortes del impuesto a la propiedad y, según la Contraloría de Cuentas Públicas de Texas, producirá un déficit de $10 billones cada dos años si no modificamos ese impuesto.

“Hemos establecido el precedente de que el fondo de emergencias no puede ser usado aún bajo las circunstancias fiscales más apremiantes”, dijo Ellis. “Estamos pretendiendo balancear el presupuesto con dinero que nunca recibiremos del gobierno federal, pasándole la carga a los gobiernos locales, y simplemente pateando la pelota hacia el futuro con más prórrogas. Es deshonesto, inmoral, y las familias de Texas pagarán el precio”.

Ellis relacionó el régimen de déficit presupuestario de facto a la HCR 18, la que pide una enmienda de presupuesto federal balanceado y se aprobó ayer en el Senado.

“Es irónico que en la misma semana, la legislatura sermonea al gobierno federal sobre el gasto en rojo, y a la vez asegura que Texas prolongue sus déficits en el futuro”, dijo Ellis. “La política está llena de hipocresía, pero cuando lleva a más recortes en las escuelas, más recortes en el seguro médico, más recortes a geriátricos, más recortes al medioambiente y a prácticamente todo programa importante para las familias de Texas, estamos adoptando un nuevo nivel de deshonestidad. Ciertamente no deberíamos palmearnos la espalda y decir ‘hicimos lo mejor que pudimos’ porque no lo hicimos, y, francamente, ni siquiera lo intentamos”.

arriba