COMUNICADO DE PRENSA
del Senador Estatal Rodney Ellis

De difusión inmediata
Noviembre 11, 2009
Contacto:
Tina Tran, (512) 463-0113

Declaración del Sen. Rodney Ellis sobre el Día de los Veteranos y la aprobación del Programa de Cortes para Veteranos por el gobierno del Condado Harris

El Senador Rodney Ellis felicitó hoy a los veteranos por su servicio y elogió al gobierno del Condado Harris por aprobar la implementación de un Programa de Cortes para Veteranos que derivará a veteranos no violentos y personal militar activo fuera del sistema de justicia en lo criminal y hacia trabamientos de salud mental y drogadicción.

Los Programa de Cortes para Veteranos en Texas fueron autorizados por una enmienda ofrecida por el Sen. Ellis a dos medidas de esta pasada sesión legislativa (SB 1940 de Van de Putte y HB 4833 de Hunter). Las enmiendas se basaron en la legislación SB 112 del Sen. Ellis.

“Hoy, en este Día de los Veteranos, me gustaría saludar a los valientes hombres y mujeres que han luchado por la libertades que disfrutamos los americanos a diario. Gracias a ustedes y sus familias por los sacrificios que han hecho para que podamos ser la nación libre y próspera que somos hoy”, dijo el Sen. Ellis.

El senador agregó: “Me gustaría agradecer a toda la gente que ha trabajado arduamente para implementar el Programa de Cortes para Veteranos del Condado Harris, aprobado ayer por el gobierno del condado. Este programa ayudará a veteranos con baja honorable y personal militar activo que sufren de trastorno por estrés post-traumático, enfermedades mentales o drogadicción debido a su servicio militar. En vez de encarcelar a estos hombres y mujeres por delitos no violentos, ellos recibirán tratamientos de salud mental y abuso de drogas y otros servicios de rehabilitación que necesitan para recuperar su buen funcionamiento en sociedad”.

Inicialmente, el Programa de Cortes para Veteranos del Condado Harris será un programa piloto de seis meses en la Corte de Distrito 228º, a cargo del Juez Marc Carter. Los servicios de tratamientos serán brindados por la Administración de Veteranos.

arriba