COMUNICADO DE PRENSA
del despacho del Senador Estatal Rodney Ellis

De difusión inmediata
Marzo 20, 2007
Contacto: Jeremy Warren (512) 463-0113

Senado aprueba histórica legislación para sanciones a Sudán
Aprueba unánimemente la SB 247

AUSTIN – Con un voto de 29 a 0, el Senado de Texas aprobó hoy unánimemente una legislación histórica de los senadores Rodney Ellis (D-Houston) y Florence Shapiro, que ordenaría al fondo estatal de jubilaciones cancelar inversiones en compañías que hacen negocios en Sudán.

La legislación SB 247 se enfoca específicamente en la cancelación de inversiones en compañías que operan en Sudán, que tienen relaciones comerciales con el gobierno sudanés, proveen mínimos beneficios a su pueblo y han expresado no tener una política sobre la actual situación en Sudán. La cancelación de inversiones ayudaría a lograr el máximo efecto en el gobierno de Sudán, minimizando a la vez el daño a los civiles sudaneses y la renta de las inversiones.

“Hoy el Senado de Texas tomo una enérgica e histórica posición contra el genocidio”, dijo el Senador Ellis. “Hemos enviado un mensaje al mundo que no toleraremos obtener ganancias de un genocidio. Hemos iniciado la presión económica a Sudán y dado a otros estados un modelo a seguir sobre cómo actuar localmente para afectar un tema internacional”.

La propuesta SB 247 requeriría a los sistemas jubilatorios ERS y TRS cancelar solo las inversiones en las compañías “listadas”, después de un largo período de participación en esas compañías. La medida no incluye ningún otro fondo estatal. Solo compañías internacionales (no cualquier compañía basada en EE.UU.) que tienen relaciones comerciales con el gobierno de Sudán, o tienen participación significativa en actividades relativas al petróleo o distribución de equipos militares dentro de ese país, sufrirán la cancelación de inversiones.

La legislación requeriría a ERS y TRS cancelar las inversiones en esas compañías después de un período de 15 meses de relación, si esas compañías listadas no dejan de invertir en Sudán ni cambian sus operaciones para que no beneficien al gobierno de Sudán. La medida ordenaría a la Contraloría crear una lista de compañías que ERS y TRS tendría que investigar y tal vez cancelarle las inversiones. Algunas de las compañías con operaciones sospechosas en Sudán incluyen: Schlumberger Ltd. (Francia), Rolls-Royce Group PLC (Reino Unido), Petroleo Brasilero (Brasil), Qatar Petroleum, China Petroleum y PetroChina.

Según la fuerza de tarea para la cancelación de inversiones en Sudán, durante los pasados cuatro años, el gobierno sudanés y organizaciones aliadas han asesinado a más de 400,000 personas y desplazado a más de 2,500,000 en la región Darfur de Sudán. El gobierno estadounidense ya ha declarado estas atrocidades como genocidio. Naciones Unidas ha declarado la crisis como “el peor desastre humanitario hoy en el mundo”.

arriba