Senadora Jane Nelson
P.O. Box 12068, State Capitol
Austin, Texas 78711
Tel. (817) 424-3446
Fax (512) 463-0923

COMUNICADO DE PRENSA
DE DIFUSION INMEDIATA

Julio 20, 2010
Contacto: Janet Elliott
(512) 463-0112

El crecimiento de la población en Texas Norte guiará el debate sobre la redistribución de distritos

Desde que se llevó a cabo el Censo de EE.UU. en el 2000, la población de nuestro estado ha pasado por una transformación significativa. El norte de Texas parece haber sobrepasado al área de Houston como el centro neurálgico con mayor población en el estado. Frisco y Lewisville están ahora más pobladas que Odessa y Wichita Falls. La población de Denton excede a la de Abilene, Midland y Beaumont. En Texas Sur, Laredo podría haber superado a Lubbock (Panhandle) como la 86º ciudad más poblada de la nación.

La cambiante población de Texas será el centro de un tema que, junto con el presupuesto estatal, dominará la próxima sesión de la Legislatura de Texas: la redistribución de distritos electorales. Cada 10 años, después de cada Censo, la Legislatura de Texas está encargada de rediseñar los nuevos límites legislativos de nuestros distritos estatales para el Congreso Nacional, junto a los mapas para distritos del Senado de Texas, la Cámara de Representantes de Texas y la Junta Estatal de Educación.

El proceso requiere a todo estado asegurar que nuestra forma representantiva de gobierno se adhiera verdaderamente al principio de una persona-un voto. Eso significa asegurar que cada funcionario electo represente aproximadamente el mismo número de ciudadanos en las cámaras de gobierno.

Aunque los datos oficiales del Censo no arribarán hasta la primavera, un reporte recientemente difundido de estimados de población indican que Texas (que ha crecido de 20.9 millones en el 2000 a 24.8 millones en 2009) posiblemente sume por lo menos tres bancas en el Congreso Nacional. Además, Texas Norte seguramente sumará bancas tanto en Austin como en Washington. Frisco fue nombrada la ciudad de más rápido crecimiento en la nación. Lewisville, Fort Worth, Carrollton y Denton están entre las 25 ciudades de más de 100,000 habitantes con más rápido crecimiento.

Otro resultado del crecimiento de la población es que aumentará el número de personas en cada uno de los 31 distritos del Senado de Texas y los 150 de la Cámara de Representantes. En el 2000, la población aproximada de un distrito del Senado de Texas era de 672,639. Esa figura posiblemente aumentará a alrededor de 811,000. La población aproximada de un distrito de la Cámara de Representantes de Texas era de 139,012 en el 2000. Después de la sesión del 2011, cada distrito de la cámara baja posiblemente aumente a alrededor de 167,000 residentes. Los distritos de la Junta Estatal de Educación podrían aumentar de 1.4 millón hasta tanto como 1.7 millón después de la redistribución.

Los mapas con los nuevos límites de distritos serán presentados a la Legislatura en forma de proyectos de ley que pasarán por el proceso legislativo de la misma manera que toda otra legislación. El calendario del proceso es complicado. La Legislatura no tendrá el conteo oficial de la población estatal hasta principios de abril, dejando solo dos meses para trabajar en los mapas antes de que termine la sesión el 30 de mayo. Sin embargo, se han nombrado comités en ambas cámaras de la Legislatura, y éstos están en proceso de conducir audiencias públicas por el estado. Para informarse más sobre el proceso de redistribución de distritos, visite la página de redistribución del gobierno estatal: http://www.tlc.state.tx.us/redist/redist.htm.

La redistribución de distritos no será el tema más apasionante que debatirán los legisladores el próximo año, pero será uno de los más importantes. Las decisiones tomadas a nivel estatal y federal afectan la carga de nuestros contribuyentes, nuestro clima de regulación, nuestras escuelas, nuestras carreteras, y, de especial interés para mí, nuestra salud. Debemos asegurar que Texas Norte tenga una enérgica voz en los nuevos mapas legislativos, los que dictarán la constitución de la dirigencia de Texas durante la próxima década.

La Senadora Jane Nelson (R-Lewisville) representa al Distrito 12, integrado por partes de los condados Tarrant y Denton. Ella preside el Comité Senatorial de Salud y Servicios Sociales.

arriba